Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعتقدن أنهم مُرعبين ؟
Bulgarian[bg]
Мислите, че са страшни?
Bosnian[bs]
Mislite da su oni strašni?
Czech[cs]
Myslíte, že jsou děsiví?
Danish[da]
Synes I, at de er uhyggelige?
Greek[el]
Νομίζετε είναι τρομαχτικοί;
English[en]
You think they're scary?
Spanish[es]
¿Creen que tienen miedo?
Estonian[et]
Sa arvad, et nad on hirmsad?
Persian[fa]
فکر مي کنين اونا ترسناکن ؟
Finnish[fi]
Luuletteko heitä pelottaviksi?
French[fr]
Vous pensez qu'ils sont effrayants?
Hebrew[he]
אתן חושבות שהם מפחידים?
Croatian[hr]
Mislite da su oni strašni?
Hungarian[hu]
Azt hiszitek ijesztőek?
Indonesian[id]
Kalian pikir mereka menakutkan?
Italian[it]
Pensate siano temibili?
Lithuanian[lt]
Manai, kad jie baisūs?
Dutch[nl]
Denk je dat die eng zijn?
Polish[pl]
Myślisz, że się boją?
Portuguese[pt]
Acham-nos assustadores?
Romanian[ro]
Credeţi că ele sunt speriate de ei?
Russian[ru]
Вы думаете, они страшные?
Slovenian[sl]
Misliš, da so strašni?
Serbian[sr]
Мислите да су они страшни?
Swedish[sv]
Tycker ni att de är läskiga?
Turkish[tr]
Onların korkutucu olduğunu mu sanıyorsunuz?
Vietnamese[vi]
Các cháu nghĩ họ sẽ sợ chúng sao?