Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ongeveer 25 verskillende organiese infeksies kan diarree veroorsaak.
Amharic[am]
ተቅማጥን የሚያመጡ 25 የሚያህሉ የተለያዩ ኢንፌክሽኖች አሉ።
Arabic[ar]
وحوالي ٢٥ خمجا عضويا مختلفا يمكن ان يسبِّب الاسهال.
Central Bikol[bcl]
Mga 25 laen-laen na organikang impeksion an puedeng magcausa nin pagkurso.
Bemba[bem]
Kwaliba utushishi nalimo 25 utulwalika ubulwele bwa kupolomya.
Bulgarian[bg]
Около 25 различни органически инфекции могат да причинят диарията.
Bislama[bi]
I gat samwe 25 defren jem we oli save mekem man i kasem sitsit wota.
Bangla[bn]
প্রায় ২৫টা ভিন্ন ভিন্ন সংক্রমণের কারণে ডায়ারিয়া হতে পারে।
Cebuano[ceb]
Duolan sa 25 ka nagkalainlaing organikong mga impeksiyon mopahinabog pagkalibang.
Czech[cs]
Příčinou průjmového onemocnění může být asi 25 různých organických zdrojů nákazy.
Danish[da]
Der findes omkring 25 forskellige infektioner af organismen som kan give diarré.
German[de]
Etwa 25 verschiedene Erreger können eine Diarrhö verursachen.
Ewe[ee]
Dɔlékui vovovo 25 ate ŋu ahe mitsinyenyedɔ vɛ.
Efik[efi]
N̄kpọ nte nsio nsio n̄kpọ 25 ẹkamade udọn̄ọ ẹkeme ndidi ntak utọrọ.
Greek[el]
Περίπου 25 διαφορετικές οργανικές μολύνσεις μπορούν να προξενήσουν διάρροια.
English[en]
Some 25 different organic infections can cause diarrhea.
Spanish[es]
Unas veinticinco infecciones orgánicas diferentes pueden provocar diarrea.
Estonian[et]
Kõhulahtisust võivad esile kutsuda umbes 25 erisugust mikroorganismi.
Finnish[fi]
Noin 25 tulehdustautia voi aiheuttaa ripulin.
French[fr]
Environ 25 infections organiques différentes peuvent donner la diarrhée.
Ga[gaa]
Muawai srɔtoi komɛi aaashɛ 25 yɛ ni baanyɛ eha mɔ ko aná musuŋtsɔmɔ hela.
Hebrew[he]
קיימים כ־25 סוגי זיהומים אורגניים שעלולים לגרום לשלשול.
Hindi[hi]
कुछ २५ अलग-अलग संक्रमण की वज़ह से दस्त हो सकता है।
Hiligaynon[hil]
Mga 25 ka nanuhaytuhay nga organiko nga impeksion ang mahimo tunaan sang lupot.
Croatian[hr]
Dijareju može uzrokovati otprilike 25 različitih organskih infekcija.
Hungarian[hu]
A hasmenést úgy 25 különféle szervi fertőzés okozhatja.
Indonesian[id]
Kira-kira 25 infeksi organik dapat menyebabkan diare.
Iloko[ilo]
Agarup 25 a nagduduma nga organiko nga impeksion ti pakaigapuan ti panagsika.
Italian[it]
La dissenteria può essere causata da circa 25 infezioni diverse.
Japanese[ja]
下痢を引き起こすものとして,25ほどの有機媒体があります。
Georgian[ka]
დიარეას 25-მდე სხვადასხვა სახის ინფექცია იწვევს.
Kazakh[kk]
Диарея ауруын қоздыратын 25 түрлі жұқпалы органикалық заттар бар.
Korean[ko]
약 25가지의 기질성 감염이 각각 설사를 일으킬 수 있습니다.
Lingala[ln]
Ezali na mikrobe ndenge soki 25 oyo ekoki kopesa pulupulu.
Lithuanian[lt]
Yra apie 25 viduriavimą sukeliantys organiniai užkratai.
Latvian[lv]
Caureju var izraisīt 25 dažādas infekcijas.
Malagasy[mg]
Misy otrikaretina organika 25 samy hafa afaka mitondra aretim-pivalanana.
Macedonian[mk]
Околу 25 различни органски инфекции можат да предизвикаат дијареа.
Malayalam[ml]
അതിസാരത്തിനു കാരണമാകുന്ന 25-ഓളം അണുക്കൾ ഉണ്ട്.
Marathi[mr]
अतिसार २५ विविध जैविक संसर्गांमुळे होऊ शकतो.
Maltese[mt]
Hemm madwar 25 infezzjoni organika differenti li jistgħu jikkawżaw id- dijarea.
Burmese[my]
ဇီဝဆိုင်ရာကူးစက်ပိုး ၂၅ မျိုးခန့်သည် ဝမ်းလျှောစေနိုင်သည်။
Norwegian[nb]
Det er omkring 25 forskjellige organiske infeksjoner som kan forårsake diaré.
Nepali[ne]
करिब २५ विभिन्न प्रकारका जीवाणुहरूले गर्दा झाडापखाला लाग्छ।
Dutch[nl]
Ongeveer 25 verschillende organische infecties kunnen diarree veroorzaken.
Northern Sotho[nso]
Diphedi tša go baka bolwetši tše ka bago 25 tše di fapa-fapanego di ka baka letšhollo.
Nyanja[ny]
Pali tizilombo tosiyanasiyana mitundu pafupifupi 25 timene tingayambitse matenda otsegula m’mimba.
Panjabi[pa]
ਦਸਤ ਦੀ ਬੀਮਾਰੀ ਕੁਝ 25 ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਰੋਗਾਣੂਆਂ ਕਰਕੇ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
Papiamento[pap]
Tin rond di 25 diferente infeccion orgánico cu por causa diarea.
Polish[pl]
Biegunkę może wywołać około 25 różnych drobnoustrojów.
Portuguese[pt]
Há umas 25 infecções orgânicas diferentes que podem causar diarréia.
Romanian[ro]
Diareea poate fi cauzată de circa 25 de infecţii organice.
Russian[ru]
В природе существует около 25 возбудителей диареи.
Kinyarwanda[rw]
Hari indwara zitandukanye zigera kuri 25 zanduza imyanya y’umubiri zishobora gutera indwara y’impiswi.
Slovak[sk]
Hnačku môže spôsobiť asi 25 organických infekcií.
Slovenian[sl]
Diarejo lahko povzroči kakih 25 organskih okužb.
Samoan[sm]
E 25 isi ituaiga eseese o meaola ninii e mafai ona faapogaia ai le manava tatā.
Shona[sn]
Marudzi 25 eutachiona akasiyana-siyana angakonzera manyoka.
Albanian[sq]
Diarreja mund të shkaktohet nga rreth 25 infeksione të ndryshme organike.
Serbian[sr]
Do dijareje može dovesti oko 25 različitih organskih infekcija.
Sranan Tongo[srn]
So wan 25 sortu infectie siki de di kan meki wan sma kisi lusubere.
Southern Sotho[st]
Ho na le likokoana-hloko tse sa tšoaneng tse ka bang 25 tse ka bakang letšollo.
Swedish[sv]
Det finns cirka 25 olika infektioner som kan ge diarré.
Swahili[sw]
Kuhara kwaweza kusababishwa na maambukizo 25 tofauti-tofauti ya vijiumbe-hai.
Tamil[ta]
சுமார் 25 வகை தொற்றுகள் வாந்திபேதியை உண்டுபண்ணுகின்றன.
Telugu[te]
దాదాపు 25 రకాల రోగక్రిముల మూలంగా అతిసార వ్యాధి సోకుతుంది.
Thai[th]
มี เชื้อ โรค ประมาณ 25 ชนิด ที่ ทํา ให้ เกิด โรค ท้องร่วง ได้.
Tagalog[tl]
Mga 25 iba’t ibang nakahahawang organismo ang maaaring maging dahilan ng diarrhea.
Tswana[tn]
Go na le ditwatsi tse 25 tse di farologaneng tse di ka bakang letshololo.
Tongan[to]
Ko e ngaahi pekitīlia kehekehe ‘e 25 ‘i he me‘amo‘uí ‘oku lava ke ne fakatupunga ‘a e fakalelé.
Tok Pisin[tpi]
I gat olsem 25 binatang samting inap kamapim sik pekpek wara.
Turkish[tr]
Yaklaşık 25 farklı organik enfeksiyon ishale yol açabilir.
Tsonga[ts]
Ku ni swilo swa 25 leswi nga vangaka nchuluko.
Twi[tw]
Ɔyare mmoawa ahorow 25 na wɔde ayamtu ba.
Tahitian[ty]
Fatata e 25 ma‘i haapê taa ê te nehenehe e faatupu i te ma‘i hî.
Ukrainian[uk]
Пронос може викликатися близько 25 різними органічними інфекціями.
Vietnamese[vi]
Có khoảng 25 loại nhiễm trùng hữu cơ có thể dẫn đến bệnh tiêu chảy.
Wallisian[wls]
ʼE ʼi ai te ʼu faʼahiga mahaki e 25 ʼe feala ke tupu ai te liligi.
Xhosa[xh]
Kukho malunga neentsholongwane ezingama-25 ezahlukahlukeneyo ezinokubangela isifo sokuhambisa.
Yoruba[yo]
Nǹkan bí oríṣi mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n kòkòrò àkóràn ló lè fa ìgbẹ́ gbuuru.
Chinese[zh]
再说,可以促成腹泻的器官感染病多达25种;奥马吉所患的是哪一种感染,可能永远也没有人知道。
Zulu[zu]
Kunamagciwane angaba ngu-25 angabangela ukuhuda.