Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترمي جميع جهود مصادرة الأسلحة التي تقوم بها القوة إلى دعم قدرة قوات شرطة هايتي على كفالة السلامة العامة، وتوفير الحماية لأفراد القوة، وتحسين الحالة الأمنية العامة في هايتي.
English[en]
All MIF weapon confiscation efforts are intended to support the ability of the Haitian police to ensure public safety, provide force protection to MIF personnel, and improve the overall security situation in Haiti.
Spanish[es]
Todos los intentos de la Fuerza Multinacional de confiscar armas tienen por objeto ayudar a la Policía Nacional a garantizar la seguridad pública, proteger al personal de la Fuerza Multinacional y mejorar la seguridad general en Haití.
French[fr]
Tout ce que fait la FMI dans ce domaine vise à aider la police haïtienne à assurer l’ordre public, à protéger le personnel de la FMI et à améliorer les conditions générales de sécurité en Haïti.
Russian[ru]
Все усилия МВС, нацеленные на конфискацию оружия, призваны оказывать поддержку деятельности гаитянской полиции, направленной на обеспечение общественной безопасности, обеспечение охраны персонала МВС и улучшение общего положения в плане безопасности в Гаити.
Chinese[zh]
多国临时部队开展的所有没收武器的工作,均旨在使海地警察能确保公共安全,向多国临时部队人员提供保护,并改善海地的总体安全局势。