Besonderhede van voorbeeld: 4409918924517894440

Czech

Proč se k doživotí odsouzený zločinec přizná ke zločinu, který nespáchal?

Greek

Όμως γιατί ένας καταδικασμένος σε ισόβια εγκληματίας ομολογεί ένα έγκλημα που δεν έκανε;

English

So why does a convicted felon doing life confess to a crime he didn't commit?

Spanish

¿Por qué alguien sentenciado a perpetua confiesa un crimen que no ha cometido?

Finnish

Miksi elinkautisvanki tunnustaa rikoksen, johon on syytön?

Hungarian

Miért ismer be egy életfogytiglanra ítélt bűnöző olyasmit, amit el se követett?

Italian

E perche'un condannato all'ergastolo confesserebbe un crimine che non ha commesso?

Dutch

Waarom bekent hij een zware misdaad, die hij niet heeft gepleegd?

Polish

W takim razie dlaczego skazaniec przyznaje się do zbrodni, której nie popełnił?

Portuguese

Então por que um criminoso condenado a perpétua confessa um crime que não cometeu?

Russian

Так зачем преступнику с пожизненным сроком сознаваться в убийстве, которое он не совершал?

Turkish

Peki öyleyse neden ömür boyu hapse mahkum olmuş bir suçlu işlemediği bir cinayeti itiraf etsin?