Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dets vigtigste mål er at gøre rede for turisters mobilitet i Europa og i en række europæiske byer og at uddrage erfaringer til brug for by- og transportplanlæggere i forbindelse med styring af turiststrømme.
German[de]
Seine Hauptziele sind die Beschreibung der Reisemobilität in Europa und in verschiedenen europäischen Städten, sowie die Weiterbildung von Städte- und Verkehrsplanern im Management von Touristenströmen.
Greek[el]
Οι βασικοί στόχοι του συγκεκριμένου προγράμματος συνίστανται στην περιγραφή της τουριστικής κινητικότητας στην Ευρώπη και σε αρκετές ευρωπαϊκές πόλεις, καθώς και στην παροχή μαθημάτων σε πολεοδόμους και αρμόδιους για το σχεδιασμό του τομέα μεταφορών με σκοπό τη διαχείριση της τουριστικής ροής.
English[en]
Its main objectives are to describe tourism mobility in Europe and in several European cities, as well as providing lessons for urban and transport planners in managing tourism flows.
Spanish[es]
Sus principales objetivos son describir la movilidad turística en Europa y varias ciudades europeas, así como proporcionar a los encargados de planificar el urbanismo y los transportes enseñanzas útiles sobre gestión de flujos turísticos.
Finnish[fi]
5.1.1) liikennettä koskevasta TTK-ohjelmasta. Se on ensimmäinen yhteisön tutkimushanke, jossa liikenne ja matkailu yhdistyvät.
French[fr]
Ses objectifs principaux consistent à décrire la mobilité liée au tourisme en Europe et dans plusieurs villes européennes, ainsi qu'à dégager des enseignements sur la gestion des flux touristiques à l'intention des urbanistes et des planificateurs du transport.
Dutch[nl]
De belangrijkste doelstellingen van het project zijn de toeristische mobiliteit in Europa en in verschillende Europese steden te beschrijven en stedenbouwkundigen en vervoersdeskundigen informatie te geven over het beheersen van toeristenstromen.
Portuguese[pt]
Tem por principal objectivo descrever a mobilidade turística na Europa e em várias cidades europeias, bem como fornecer experiência no domínio da gestão dos fluxos turísticos aos responsáveis pela planificação urbana e dos transportes.
Swedish[sv]
De viktigaste målen är att beskriva turisternas rörlighet i Europa och i en rad europeiska städer samt att ta fram exempel på bra lösningar för styrning av turistströmmar för stads- och transportplanerare.