Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е ли шибан сандлът.
Czech[cs]
To není žádná zasraná exhibice.
English[en]
This ain't no fucking sandlot.
Spanish[es]
No es ninguna jugada.
Finnish[fi]
Tämä ei ole mitään leikkiä.
Hebrew[he]
פה זה לא מגרש משחקים
Hungarian[hu]
Hülyék, ez nem a homokozó!
Polish[pl]
To nie jakiś pieprzony zamek z piasku.
Portuguese[pt]
Isto não é uma brincadeira.
Romanian[ro]
Asta nu e loc de joaca.
Slovenian[sl]
To ni fuknjeni peskovnik.
Serbian[sr]
Ovo nije jebena mala liga.
Swedish[sv]
Det finns inte i boken.