Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Byl otevřen všem, kteří splňují cíl a jasné podmínky, které byly stanoveny v tomto zákoně
Danish[da]
Den var åben for alle, der opfylder de objektive og gennemsigtige betingelser, der er fastlagt i loven
German[de]
Seine Regelungen stünden allen offen, welche die in diesem Gesetz festgelegten objektiven und transparenten Voraussetzungen erfüllen
English[en]
It was open to all that fulfil objective and transparent conditions laid down in law
Estonian[et]
See kehtib kõigile, kes täidavad objektiivseid ja läbipaistvaid seadusega kehtestatud tingimusi
Finnish[fi]
Järjestelmä oli avoin kaikille, jotka täyttävät laissa säädetyt objektiiviset ja avoimet edellytykset
French[fr]
Il était ouvert à toutes les entreprises qui remplissaient les conditions objectives et transparentes fixées dans la loi
Hungarian[hu]
Mindenki számára hozzáférhető, aki megfelel a jogszabályban megállapított objektív és áttekinthető feltételeknek
Italian[it]
Essa è aperta a chiunque soddisfi i requisiti oggettivi e trasparenti stabiliti dalla legge stessa
Polish[pl]
Jest ona otwarta na wszystkie podmioty spełniające obiektywne i przejrzyste warunki ustanowione prawem
Slovak[sk]
Bol otvorený všetkým, ktorí spĺňajú cieľ a transparentné podmienky ustanovené v tomto zákone
Slovenian[sl]
Zakon je odprt za vse, ki izpolnjujejo objektivne in transparentne pogoje, kot so določeni v zakonu
Swedish[sv]
Lagen var öppen för alla som uppfyllde de objektiva och öppna villkor som anges i lagen