Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا ترقص ؟
Bulgarian[bg]
Защо танцуваш, момиче?
Bangla[bn]
নাচতেছে কেন?
Greek[el]
Γιατί χορεύεις;
English[en]
Why is she dancing?
Spanish[es]
¿Por qué está bailando?
Persian[fa]
اين دختر چرا داره ميرقصه ؟
French[fr]
Pourquoi est-ce qu'elle danse?
Hebrew[he]
למה היא רוקדת?
Hungarian[hu]
Miért ugrál?
Indonesian[id]
Kenapa dia menari?
Korean[ko]
왜 춤을 추고 있는거야?
Malay[ms]
Kenapa dia menari?
Polish[pl]
Dlaczego ona tańczy?
Portuguese[pt]
Por que ela está dançando?
Romanian[ro]
Ce dansează?
Turkish[tr]
Neden dans ediyor?