Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و الحمض النّووي، طبعاً، هو تلك الجزيئة الجميلة التي تحتوي على المعلومات.
Bulgarian[bg]
Вие сте запознати с двойната спирала на ДНК.
Czech[cs]
Tou krásnou molekulou je samozřejmě DNA, která nese tuto informaci.
Danish[da]
Og DNA, selvfølgelig, er det smukke molekyle der indeholder information.
German[de]
DNA, natürlich, ist das wunderschöne Molekül, das Information enthält.
Greek[el]
Και το DNA, φυσικά, είναι το πανέμορφο μόριο που περιέχει αυτή την πληροφορία.
English[en]
And DNA, of course, is the beautiful molecule that contains that information.
Spanish[es]
Y el ADN, claro, es la molécula hermosa que contiene esa información.
Finnish[fi]
DNA on tietenkin se kaunis molekyyli, joka sisältää tuon informaation.
French[fr]
Et l'ADN, bien sûr, est la magnifique molécule qui contient cette information.
Hebrew[he]
ו-DNA, כמובן, היא המולקולה המקסימה אשר מכילה אותו מידע.
Croatian[hr]
A DNA, naravno, je prekrasna molekula koja sadrži tu informaciju.
Hungarian[hu]
És persze nem más mint a DNS ez a gyönyörű molekula amely tartalmazza ezt az információt.
Indonesian[id]
Dan DNA, tentu saja, adalah molekul yang indah yang mengandung informasi itu.
Italian[it]
E il DNA, ovviamente, è la meravigliosa molecola che contiene le informazioni.
Japanese[ja]
勿論 DNAのことですね 情報を格納する 美しい分子です
Kurdish Kurmanji[ku]
بێگومان دی ئێن ئەی گەردە جوانەکەیە کە ئەو زانیاریەی لەخۆگرتووە.
Latvian[lv]
Šī skaistā molekula, protams, ir DNS, kas glabā visu šo informāciju.
Mongolian[mn]
Бас мэдээж ДНХ бол тийм мэдээллийг агуулдаг үзэсгэлэнтэй молекул юм.
Burmese[my]
DNA ဟာ တကယ်တော့ အချက်အလက်တွေ ပါဝင်တဲ့ လှပတဲ့ မော်လီကျူးပါ၊
Norwegian[nb]
Og DNA, selvfølgelig, er det vidunderlige molekylet som bærer den informasjonen.
Dutch[nl]
DNA, natuurlijk, is dat prachtige molecuul dat die informatie bevat.
Polish[pl]
I DNA, oczywiście, jest piękną cząsteczką, która zawiera tę informację.
Portuguese[pt]
Claro que é o ADN a bela molécula que contém essa informação.
Romanian[ro]
Iar ADN-ul, bineînțeles, e minunată moleculă care conține informația.
Russian[ru]
И ДНК, конечно, прекрасная молекула, которая содержит в себе эту информацию.
Slovak[sk]
DNA je, samozrejme, nádherná molekula, ktorá obsahuje tieto informácie.
Slovenian[sl]
Seveda je DNK čudovita molekula, ki vsebuje to informacijo.
Serbian[sr]
A DNK je, naravno, prelep molekul koji sadrži te podatke.
Swedish[sv]
Och DNA är så klart den vackra molekyl som bär den informationen.
Turkish[tr]
Ve elbette, DNA bu bilgiyi içeren çok güzel bir molekül.
Vietnamese[vi]
Và DNA ,tất nhiên là phân tử tuyệt vời bởi nó chứa đựng thông itn