Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Голяма част от крайбрежието на Уелс е обявена за специална защитена територия.
Czech[cs]
Velká část velšského pobřeží byla prohlášena za zvláště chráněnou oblast.
Danish[da]
En stor del af den walisiske kystlinje er udpeget som særligt bevaringsområde.
German[de]
Ein großer Teil der walisischen Küste ist als besonderes Schutzgebiet ausgewiesen.
Greek[el]
Ένα μεγάλο τμήμα των ακτών της Ουαλίας έχει χαρακτηριστεί ως ειδική ζώνη διατήρησης.
English[en]
A large proportion of the Welsh coastline is designated a Special Area of Conservation.
Spanish[es]
Una gran parte del litoral galés tiene la designación de zona especial de conservación.
Estonian[et]
Suur osa Walesi rannikust on erikaitseala.
Finnish[fi]
Suuri osa Walesin rannikosta on osoitettu erityisten suojelutoimien alueeksi.
French[fr]
Une grande partie du littoral gallois a été désignée comme zone spéciale de conservation.
Croatian[hr]
Velik dio obale Walesa proglašen je posebnim područjem očuvanja.
Hungarian[hu]
A walesi tengerpart nagy része különleges természetmegőrzési terület.
Italian[it]
Una parte importante delle coste gallesi è classificata come zona speciale di conservazione.
Lithuanian[lt]
Didelė Velso pakrantės dalis yra speciali saugoma teritorija.
Latvian[lv]
Liela daļa Velsas piekrastes ir atzīta par īpaši aizsargājamu dabas teritoriju.
Maltese[mt]
Parti kbira mill-kosta ta’ Wales hija meqjusa bħala żona speċjali ta’ konservazzjoni.
Dutch[nl]
Een groot deel van de Welshe kustlijn is aangewezen als speciaal natuurgebied.
Polish[pl]
Duża część walijskiego wybrzeża została oznaczona jako specjalny obszar ochrony.
Portuguese[pt]
Grande parte da costa galesa está classificada como área protegida.
Romanian[ro]
O mare parte a coastei galeze este desemnată arie specială de conservare.
Slovak[sk]
Veľká časť pobrežia Walesu bola vyhlásená za osobitné chránené územie.
Slovenian[sl]
Velik del valižanske obale je opredeljen kot posebno ohranitveno območje.
Swedish[sv]
En stor del av den walesiska kusten har utsetts till särskilt bevarandeområde.