Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отвор за ограничено хранене на безроги говеда (m/животно)
Czech[cs]
Prostor u žlabu při restriktivním krmení bezrohého skotu (m/zvíře)
Danish[da]
Ædeplads til restriktiv fodring af afhornet kvæg (m/dyr)
German[de]
Trogplatz bei restriktiver Fütterung enthornter Rinder (in m/Tier)
Greek[el]
Χώρος στην ταΐστρα για περιορισμένη σίτιση αποκερατωθέντων βοοειδών (m/ζώο)
English[en]
Trough space for restricted feeding of polled cattle (m/animal)
Spanish[es]
Espacio del comedero para la alimentación restringida de bovinos descornados (m/animal)
Estonian[et]
Küna suurus piiratud söötmisel sarvedeta karilooma kohta (m/loom)
Finnish[fi]
Kaukalon koko: sarvellisten nautojen rajoitettu ruokinta (m/eläin)
French[fr]
Espace à la mangeoire pour le régime alimentaire restreint des bovins décornés (m/animal)
Hungarian[hu]
Vályúhely a szarv nélküli marhák korlátozott etetéséhez (m/állat)
Italian[it]
Spazio mangiatoia per alimentazione razionata di animali senza corna (m/animale)
Lithuanian[lt]
Lovelių plotas nuragintiems ribojamai šeriamiems galvijams (m/gyvūnui)
Latvian[lv]
Siles platība ierobežotai barošanai bezragu mājlopiem (m/dzīvnieks)
Maltese[mt]
Tul ta' ħawt għal tmigħ ristrett lil annimali mingħajr qarn (m/annimal)
Dutch[nl]
Ruimte bij de trog bij gerantsoeneerde voedering van onthoornde runderen (m/dier)
Polish[pl]
Powierzchnia karmnika do żywienia ograniczonego bydła nierogatego (m/zwierzę)
Portuguese[pt]
Espaço de manjedoura para alimentação racionada de bovinos sem cornos (m/animal)
Romanian[ro]
Dimensiunea recipientului pentru raţia de hrană a bovinelor fără coarne (m/animal)
Slovak[sk]
Priestor pri žľabe pri reštrikčnom kŕmení bezrohého dobytka (m/zviera)
Slovenian[sl]
Velikost korita za omejeno hranjenje goveda brez rogov (m/žival)
Swedish[sv]
Utrymme vid fodertråg vid restriktiv utfodring av nötkreatur utan horn (m/djur)