Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как така няма нужда да бързаме?
Czech[cs]
Co tím myslíš, že není potřeba spěchat?
English[en]
What do you mean there's no need to hurry?
Spanish[es]
¿Que quieres decir con que no hay necesidad de apurarse?
Polish[pl]
Co masz na myśli mówiąc nie ma potrzeby się śpieszyć?
Portuguese[pt]
O que você quer dizer com não ter pressa?
Romanian[ro]
Cum adica nu e nici-o graba?
Slovenian[sl]
Kako to misliš, ni potrebe po hitenju?