Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комуникация чрез компютърни терминали, а именно електронно предаване на данни, съобщения и документи чрез компютърни терминали
Czech[cs]
Komunikace prostřednictvím počítačových terminálů, jmenovitě elektronický přenos dat, zpráv a dokumentů prostřednictvím počítačových terminálů
Danish[da]
Kommunikation via computerterminaler, nemlig elektronisk transmission af data, meddelelser og dokumenter via computerterminaler
German[de]
Kommunikation über Computerendgeräte, nämlich elektronische Übertragung von Daten, Nachrichten und Dokumenten über Computerendgeräte
Greek[el]
Επικοινωνία μέσω τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, ηλεκτρονική μετάδοση δεδομένων, μηνυμάτων και εγγράφων μέσω τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Communication by computer terminals, namely, electronic transmission of data, messages, and documents via computer terminals
Spanish[es]
Comunicaciones mediante terminales de ordenador, en concreto, transmisión electrónica de datos, mensajes y documentos a través de terminales de ordenador
Estonian[et]
Terminalside, nimelt elektrooniline andmete, sõnumite ja dokumentide edastamine arvutiterminalide kaudu
Finnish[fi]
Viestintä tietokonepäätteiden välityksellä, nimittäin tietokonepäätteiden välityksellä tapahtuva datan, sanomien ja asiakirjojen elektroninen siirto
French[fr]
Communication par terminaux d'ordinateurs, à savoir, transmission électronique de données, messages, et documents par terminaux d'ordinateurs
Hungarian[hu]
Kommunikáció számítógépes terminálok útján, nevezetesen adatok, üzenetek és dokumentumok elektronikus továbbítása számítógépes terminálok útján
Italian[it]
Comunicazione tramite terminali di computer, ovvero trasmissione elettronica di dati, messaggi e documenti tramite terminali informatici
Lithuanian[lt]
Ryšiai kompiuterių galiniais įtaisais, būtent elektroninis duomenų, pranešimų ir dokumentų perdavimas kompiuterių galiniais įtaisais
Latvian[lv]
Sakari, kas tiek īstenoti, izmantojot datoru termināļus, proti, datu, ziņojumu un dokumentu elektroniskā pārraidīšana, izmantojot datoru termināļus
Maltese[mt]
Komunikazzjoni permezz ta' terminali tal-kompjuter, jiġifieri, trażmissjoni elettronika ta' dejta, messaġġi, u dokumenti permezz ta' terminali tal-kompjuter
Dutch[nl]
Communicatie via computerterminals, te weten elektronische verzending van gegevens, berichten en documenten via computerterminals
Polish[pl]
Łączność za pośrednictwem terminali komputerowych, a mianowicie elektroniczne transmitowanie danych i dokumentów za pośrednictwem terminali komputerowych
Portuguese[pt]
Comunicação por terminais de computador, nomeadamente transmissão electrónica de dados, mensagens e documentos através de terminais de computador
Romanian[ro]
Comunicare prin terminale de calculator, şi anume transmisie electronică de date, mesaje şi documente prin terminale de calculator
Slovak[sk]
Komunikácia prostredníctvom počítačových terminálov, menovite elektronický prenos údajov, správ a dokumentov prostredníctvom počítačových terminálov
Slovenian[sl]
Komunikacija prek računalniških terminalov, in sicer elektronski prenos podatkov, sporočil in dokumentov prek računalniških terminalov
Swedish[sv]
Kommunikation via datorterminaler, nämligen elektronisk överföring av data, meddelanden och dokument via datorterminaler