Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم جميعا مؤرّخون وفي الترتيب الزمني.
Bulgarian[bg]
Подредени са в хронологичен ред.
Czech[cs]
Všechny mají datum a jsou chronologicky seřazené.
Danish[da]
De er alle dateret i kronologisk orden.
German[de]
Alle datiert und chronologisch geordnet.
Greek[el]
Έχουν όλες ημερομηνία και είναι σε χρονολογική σειρά.
English[en]
They're all dated and in chronological order.
Spanish[es]
Todas están fechadas y en orden cronológico.
Finnish[fi]
Kaikki päivätty ja kronologisessa järjestyksessä.
French[fr]
Tous datés et classés dans l'ordre chronologique.
Hebrew[he]
כולם מתוארכים וסודרים בסדר כרונולוגי.
Croatian[hr]
Sve imaju datum i poredane su kronološki.
Hungarian[hu]
Dátumozva és kronológiai sorrendben.
Italian[it]
Sono datate e sistemate in ordine cronologico.
Dutch[nl]
Het zijn opnames van het nieuws, allemaal op datum.
Polish[pl]
W chronologicznym porządku.
Portuguese[pt]
Estão todos datados cronologicamente.
Romanian[ro]
Sunt datate şi în ordine cronologică.
Slovenian[sl]
Na vsaki je napisan datum in zložene so po časovnem zaporedju.
Swedish[sv]
Alla är daterade.
Turkish[tr]
Kronolojik olarak sıralanmışlar.