Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
TEJAM trägt dazu bei, Antibiotikaresistenzen zu vermeiden, indem es neue Methoden zur Identifizierung von Substanzen entwickelt, die Krankheitserreger bekämpfen und weltweit vielen Menschen das Leben retten könnten.
English[en]
The success of the TEJAM project will help overcome the problem of antibiotic resistance through new methods that can identify compounds for fighting disease and help save countless lives around the world.
Spanish[es]
El éxito del proyecto TEJAM, en el cual se han empleado nuevos métodos para la identificación de compuestos que permitan combatir las enfermedades y salvar una enorme cantidad de vidas en todo el mundo, supone un importante avance en la lucha contra la resistencia a los antibióticos.
French[fr]
Les résultats du projet TEJAM permettront peut-être de surmonter le problème de la résistance aux antibiotiques en favorisant l'apparition de nouvelles stratégies d'identification de nouveaux composés antibiotiques, sauvant ainsi de nombreuses vies dans le monde.
Italian[it]
Il successo del progetto TEJAM aiuterà a superare il problema della resistenza agli antibiotici attraverso nuovi metodi in grado di identificare i composti per combattere le malattie e contribuire a salvare innumerevoli vite umane in tutto il mondo.
Polish[pl]
Powodzenie zespołu badawczego TEJAM przyczyni się do przezwyciężenia problemu antybiotykooporności poprzez zastosowanie nowych metod, które umożliwią identyfikację związków chemicznych zwalczających choroby i pomogą uratować niezliczoną liczbę ludzkich istnień na całym świecie.