Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мама сложи морална клауза в договора на Елена.
Czech[cs]
Máma si dala do smlouvy s Elenou doložku o morálce.
German[de]
In Mamas Vertrag mit Elena ist eine Sittlichkeitsklausel.
English[en]
Mama put a morals clause in Elena's contract.
Spanish[es]
Mamá puso cláusulas morales en el contrato de Elena.
French[fr]
Maman a mis une clause morale au contrat d'Elena.
Hebrew[he]
אמא הכניסה סעיף תום לב לחוזה של אליינה, אם קיימת התנהגות פושעת כלשהי על ידי אליינה או העובדים שלה,
Hungarian[hu]
Anya erkölcsi kikötést is tett Elena szerződésébe.
Italian[it]
Mia madre ha inserito una clausola nel contratto di Elena.
Norwegian[nb]
Mama sette en moral klausul i Elena kontrakt.
Dutch[nl]
Mijn moeder heeft een clausule in het contract van Elena gezet.
Polish[pl]
Mamulka zapisała klauzulę sumienia w kontrakcie Eleny.
Portuguese[pt]
Nossa mãe colocou uma cláusula moral no contrato da Elena.
Romanian[ro]
Mama a pus o clauză de moravuri în contractul lui Elena.
Serbian[sr]
Mama je stavila moralnu klauzulu u Elenin ugovor.
Turkish[tr]
Annem, Elena'nın sözleşmesine ahlâk maddesi koymuştu.