Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتعطينا التطورات في السنوات القليلة الماضية الأمل في نقطة تحول في مؤتمر نزع السلاح، قد تكون مرغوبة، ونحن الآن على أعتاب استئناف العملية الاستعراضية لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
English[en]
Developments in the past few weeks give us hope for a turning point in the Conference on Disarmament, which would be all the more desirable since we are now on the threshold of the resumption of the review process for the Nuclear Non-Proliferation Treaty
Spanish[es]
Los acontecimientos ocurridos en estas últimas semanas hacen abrigar esperanzas de un nuevo rumbo en la Conferencia de Desarme, lo que sería muy deseable puesto que estamos a punto de reanudar el proceso de examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
French[fr]
L'évolution de ces dernières semaines nous permet de nourrir l'espoir d'un tournant à la Conférence du désarmement, qui serait d'autant plus souhaitable que nous nous trouvons à la veille de la reprise du processus d'examen du Traité sur la non-prolifération nucléaire
Russian[ru]
Эволюция последних недель позволяет нам питать надежду на поворот в рамках Конференции по разоружению, и это тем более желательно, что мы стоим накануне возобновления обзорного процесса по Договору о ядерном нераспространении
Chinese[zh]
过去几周的进展使我们对裁军谈判会议出现转折抱有希望,这在我们目前正要恢复《不扩散条约》审查程序之时,更是求之不得的。