Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
አንድ የጽድቅ ተግባር (18)
Azerbaijani[az]
Bir saleh əməlin nəticəsi (18)
Cebuano[ceb]
Usa ka buhat sa pagkamatarong (18)
Danish[da]
Én handling der retfærdiggør (18)
Ewe[ee]
Nu dzɔdzɔe wɔwɔ ɖeka (18)
Greek[el]
Μια πράξη δικαίωσης (18)
English[en]
One act of justification (18)
Estonian[et]
Õigeksmõistmine ühe õige teo tulemusena (18)
Finnish[fi]
Yksi vanhurskautusteko (18)
Fijian[fj]
Dua na ivalavala dodonu (18)
French[fr]
« Un seul acte de justification » (18)
Ga[gaa]
Jalɛ nifeemɔ kome (18)
Gilbertese[gil]
Teuana te mwakuri ni karaoiroi (18)
Gun[guw]
Nuyiwa whẹsunamẹ tọn dopo (18)
Hindi[hi]
एक नेक काम (18)
Hiligaynon[hil]
Buhat sang pagpakamatarong (18)
Haitian[ht]
Grasa yon sèl aksyon ki jis (18)
Hungarian[hu]
„Egyetlen igazságos tett” (18.)
Indonesian[id]
Satu tindakan yang membuat orang dinyatakan benar (18)
Iloko[ilo]
Maysa a nalinteg nga aramid (18)
Isoko[iso]
Oware ukiẹrẹe ọvo (18)
Italian[it]
Un solo atto di giustificazione (18)
Kongo[kg]
Diambu mosi ya lunungu (18)
Kikuyu[ki]
Gĩĩko kĩmwe kĩa ũthingu (18)
Korean[ko]
한 의로운 행위 (18)
Kaonde[kqn]
Bololoke bwa muntu umo (18)
Ganda[lg]
Ekikolwa ekimu eky’obutuukirivu (18)
Lozi[loz]
Kezo iliñwi ya kuluka (18)
Lithuanian[lt]
Vienas išteisinamasis darbas (18)
Luba-Katanga[lu]
Kilongwa kimo kya kubingijibwa (18)
Luba-Lulua[lua]
Tshienzedi tshimue tshia buakane (18)
Luvale[lue]
Mulimo wakwoloka wamutu umwe kaha (18)
Malayalam[ml]
ഒറ്റ നീതി പ്ര വൃ ത്തി (18)
Malay[ms]
Perbuatan baik satu orang (18)
Burmese[my]
ဖြောင့် မတ် ရာရောက် စေ တဲ့ လုပ် ရပ် တစ် ခု (၁၈)
Norwegian[nb]
Én rettferdig gjerning (18)
Nepali[ne]
निरपराध साबित गराउने एउटा काम (१८)
Dutch[nl]
Eén daad van rechtvaardiging (18)
Pangasinan[pag]
Sakey a matunong a gawa (18)
Polish[pl]
Jeden prawy czyn (18)
Portuguese[pt]
Um só ato de justificação (18)
Sango[sg]
Kusala oko so amû lege ti diko zo tongana zo ti mbilimbili (18)
Swedish[sv]
En enda rättfärdig handling (18)
Swahili[sw]
Tendo moja la kutetewa (18)
Congo Swahili[swc]
Tendo moja la kutetewa kuwa wenye haki (18)
Tamil[ta]
ஒரே நீதியான செயல் (18)
Tetun Dili[tdt]
Liuhusi hahalok loos ida deʼit (18)
Thai[th]
การ พิสูจน์ ความ ซื่อ สัตย์ ครั้ง เดียว (18)
Tagalog[tl]
Isang matuwid na gawa (18)
Tetela[tll]
Tshelo ɔtɔi ya losembwe (18)
Tongan[to]
Fo‘i ngāue ‘e taha ‘o e fakatonuhiá (18)
Tonga (Zambia)[toi]
Kucita cintu comwe ciluleme (18)
Tok Pisin[tpi]
Long rot bilong stretpela pasin wanpela man i mekim (18)
Tatar[tt]
Аклану китерүче бер эш (18)
Tumbuka[tum]
Urunji wa munthu yumoza (18)
Tuvalu[tvl]
Te galuega amiotonu e tasi (18)
Ukrainian[uk]
Один вчинок, який виправдовує (18)
Vietnamese[vi]
Một việc làm công chính (18)
Waray (Philippines)[war]
Usa nga matadong nga buhat (18)
Yoruba[yo]
Ìwà òdodo kan (18)