Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Aftalen skal også opfylde bestemte kriterier, hvorved en række ting garanteres.
German[de]
Das Übereinkommen sollte auch bestimmte Kriterien erfüllen, so daß verschiedenerlei gewährleistet ist.
English[en]
Agreements must also meet various criteria, with a number of items having to be guaranteed.
Spanish[es]
Asimismo, el acuerdo ha de cumplir determinados criterios que garanticen ciertas cosas.
Finnish[fi]
Sopimuksen on myös täytettävä tietyt kriteerit, jolloin joukko asioita turvataan.
French[fr]
L'accord environnemental doit également satisfaire à certains critères et présenter certaines garanties.
Italian[it]
La convenzione deve anche rispondere a determinati criteri, con tutta una serie di aspetti che devono essere garantiti.
Dutch[nl]
Ook moet het convenant aan bepaalde criteria voldoen, waarbij een aantal zaken worden gewaarborgd.
Swedish[sv]
Avtalet måste också uppfylla vissa kriterier, varvid ett antal frågor garanteras.