Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rumunsko má k úmluvě přistoupit.
Danish[da]
Rumænien tiltræder konventionen.
German[de]
Rumänien wird dem Übereinkommen beitreten.
Greek[el]
Η Ρουμανία προσχωρεί στη σύμβαση.
English[en]
Romania is to accede to the Convention.
Spanish[es]
Rumanía va a adherirse al Convenio.
Estonian[et]
Rumeenia ühineb konventsiooniga.
Finnish[fi]
Romania on liittymässä yleissopimukseen.
French[fr]
La Roumanie adhère à la convention.
Hungarian[hu]
Románia csatlakozik az egyezményhez.
Italian[it]
La Romania aderisce alla convenzione.
Lithuanian[lt]
Rumunija prisijungia prie Konvencijos.
Latvian[lv]
Ir paredzēts, ka Rumānija pievienojas Konvencijai.
Maltese[mt]
Ir-Rumanija għandha taderixxi mal-Konvenzjoni.
Dutch[nl]
Roemenië treedt toe tot de Overeenkomst.
Polish[pl]
Rumunia przystępuje do Konwencji.
Portuguese[pt]
A Roménia adere à Convenção.
Slovak[sk]
Rumunsko pristupuje k dohovoru.
Slovenian[sl]
Romunija naj bi pristopila h Konvenciji.
Swedish[sv]
Rumänien skall ansluta sig till konventionen.