Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хроматографски апарати за лабораторни цели, специални нагревателни пещи, специално пригодени за лабораторни експерименти и лабораторни проучвания
Czech[cs]
Chromatografické přístroje pro laboratorní účely, žárové pece speciálně upravené pro laboratorní pokusy a laboratorní testy
Danish[da]
Kromatografiske apparater til laboratoriebrug, varmeovne, især til laboratorieforsøg og til laboratorieundersøgelser
German[de]
Chromatografiegeräte für Laborzwecke, spezielle Heizöfen für Laborversuche und Laboruntersuchungen
Greek[el]
Συσκευές χρωματογραφίας για εργαστηριακή χρήση, ειδικοί κλίβανοι θέρμανσης για εργαστηριακά πειράματα και εργαστηριακές εξετάσεις
English[en]
Chromatography apparatus for laboratory use, specialised heating furnaces for laboratory experiments and laboratory investigations
Spanish[es]
Aparatos de cromatografía para laboratorio, hornos de calentamiento especiales para experimentos y estudios en laboratorio
Estonian[et]
Kromatograafiaseadmed (laboriseadmed), kuumutusahjud, mis on kohandatud spetsiaalselt laborikatseteks ja laboriuuringuteks
Finnish[fi]
Kromatografialaitteet laboratoriotarkoituksiin, erityiset kuumennusuunit laboratoriokokeisiin ja laboratoriotutkimuksiin
French[fr]
Appareils de chromatographie de laboratoire, fours de chauffage spécialement conçus pour expériences de laboratoire et services d'analyses en laboratoire
Croatian[hr]
Kromatografski uređaji za laboratorijske potrebe, posebne peći za laboratorijske pokuse ia laboratorijska ispitivanja
Hungarian[hu]
Kromatográf készülékek laboratóriumi használatra, speciális hevítőkemencék laboratóriumi kísérletekhez és laboratóriumi vizsgálatokhoz
Italian[it]
Apparecchi di cromatografia di laboratorio, forni di riscaldamento specificamente concepiti per esperimenti di laboratorio e analisi di laboratorio
Lithuanian[lt]
Chromatografai laboratorijų reikmėms, kaitinimo krosnelės, specialiai pritaikytos laboratoriniams bandymams ir tyrimams
Latvian[lv]
Hromatogrāfijas ierīces laboratorijas nolūkiem, speciālās krāsnis laboratoriju eksperimentiem un laboratoriju izmeklējumiem
Maltese[mt]
Tagħmir kromatografiku għal użu fil-laboratorju, speċjalment fran għat-tisħin għal esperimenti fil-laboratorju u investigazzjonijiet fil-laboratorju
Dutch[nl]
Chromatografische apparaten voor laboratoria, verwarmingsovens, speciaal aangepast voor laboratoriumexperimenten en laboratoriumonderzoeken
Polish[pl]
Chromatografy do celów laboratoryjnych, piece grzewcze specjalnie przystosowane do eksperymentów laboratoryjnych i badań laboratoryjnych
Portuguese[pt]
Aparelhos de cromatografia para uso laboratorial, fornos de aquecimento especiais para experiências laboratoriais e ensaios laboratoriais
Romanian[ro]
Aparate de cromatografie pentru laboratoare, cuptoare de încălzire speciale pentru încercări de laborator şi verificări de laborator
Slovak[sk]
Chromatografické prístroje na použitie v laboratóriu, vykurovacie pece, ktoré sú upravené špeciálne pre laboratórne pokusy a laboratórne analýzy
Slovenian[sl]
Kromatografske naprave za laboratorijske namene, grelne peči, posebej prirejene za laboratorijske poskuse in laboratorijske raziskave
Swedish[sv]
Kromatografiapparater för laboratorieändamål, speciella uppvärmningsugnar för laboratorieexperiment och laboratorieundersökningar