Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
3 Същият въпрос се поставя по паралелното дело C‐601/18 P, Prysmian и Prysmian Cavi e Sistemi/Комисия.
Czech[cs]
3 Stejná otázka vyvstává v souběžně projednávané věci C-601/18 P, Prysmian a Prysmian Cavi e Sistemi v. Komise.
Danish[da]
3 – Samme spørgsmål er genstand for den parallelle sag C-601/18 P, Prysmian og Prysmian Cavi e Sistemi mod Kommissionen.
German[de]
3 Die gleiche Frage stellt sich in der parallelen Rechtssache C‐601/18 P, Prysmian und Prysmian Cavi e Sistemi/Kommission.
Greek[el]
3 Το ίδιο ζήτημα τίθεται στην παράλληλη υπόθεση C-601/18 P, Prysmian και Prysmian Cavi e Sistemi κατά Επιτροπής.
English[en]
3 The same question arises in the parallel proceedings in Case C‐601/18 P, Prysmian and Prysmian Cavi e Sistemi v Commission.
Spanish[es]
3 La misma cuestión se suscita en el asunto paralelo C‐601/18 P, Prysmian y Prysmian Cavi e Sistemi/Comisión.
Estonian[et]
3 Sama küsimus tekib paralleelses kohtuasjas C‐601/18 P, Prysmian ja Prysmian Cavi e Sistemi vs. komisjon.
Finnish[fi]
3 Sama kysymys on tarkasteltavana rinnakkaisessa asiassa C-601/18 P, Prysmian ja Prysmian Cavi e Sistemi v. komissio.
French[fr]
3 La même question se pose dans l’affaire parallèle C‐601/18 P, Prysmian et Prysmian Cavi e Sistemi/Commission.
Croatian[hr]
3 Isto se pitanje postavlja u usporednom predmetu C-601/18 P, Prysmian i Prysmian Cavi e Sistemi/Komisija.
Hungarian[hu]
3 Ugyanez a kérdés merül fel a párhuzamos Prysmian és Prysmian Cavi e Sistemi kontra Bizottság ügyben (C‐601/18 P).
Italian[it]
3 La medesima questione si pone nella causa parallela C‐601/18 P, Prysmian e Prysmian Cavi e Sistemi/Commissione.
Lithuanian[lt]
3 Toks pat klausimas kyla paralelinėje byloje Prysmian ir Prysmian Cavi e Sistemi / Komisija (C-601/18 P).
Latvian[lv]
3 Šāds pats jautājums tiek uzdots paralēlajā lietā C‐601/18 P Prysmian un Prysmian Cavi e Sistemi/Komisija.
Maltese[mt]
3 L-istess kwistjoni tqum fil-kawżi paralleli C‐601/18 P, Prysmian u Prysmian Cavi e Sistemi vs Il‐Kummissjoni.
Romanian[ro]
3 Aceeași întrebare se pune în cauza paralelă C‐601/18 P, Prysmian și Prysmian Cavi e Sistemi/Comisia.
Slovak[sk]
3 Rovnaká otázka vzniká v súbežnom konaní vo veci C‐601/18 P, Prysmian a Prysmian Cavi e Sistemi/Komisia.
Slovenian[sl]
3 Enako vprašanje se postavlja v vzporedni zadevi C-601/18 P, Prysmian in Prysmian Cavi e Sistemi/Komisija.
Swedish[sv]
3 Samma fråga uppkommer i det parallella målet C-601/18 P, Prysmian och Prysmian Cavi e Sistemi/kommissionen.