Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Получател на помощта: Национален научен център „Институт за експериментална и клинична ветеринарна медицина“ (Харков, Украйна).
Czech[cs]
Příjemce pomoci: Národní vědecké centrum Institut pro experimentální a klinické veterinární lékařství (Charkov, Ukrajina)
Danish[da]
Modtager af bistand: Det nationale videnskabelige center »Institute for Experimental and Clinical Veterinary Medicine« (Kharkiv, Ukraine).
German[de]
Empfänger der Unterstützung: Nationales Wissenschaftszentrum „Institut für experimentelle und klinische Veterinärmedizin“, (Kharkiv, Ukraine)
Greek[el]
Αποδέκτης της βοήθειας: Εθνικό Επιστημονικό Κέντρο «Ινστιτούτο Πειραματικής και Κλινικής Κτηνιατρικής» (Kharkiv, Ουκρανία).
English[en]
Recipient of assistance: National Scientific Center ‘Institute for Experimental and Clinical Veterinary Medicine’ (Kharkiv, Ukraine).
Spanish[es]
Destinatario de la asistencia: Centro científico nacional «Instituto de medicina veterinaria clínica y experimental» (Kharkiv, Ucrania).
Estonian[et]
Abisaaja: riiklik teaduskeskus (Eksperimentaalse ja Kliinilise Veterinaarmeditsiini Instituut Harkivis Ukrainas)
Finnish[fi]
avunsaaja: Kansallinen tiedekeskus ”Kokeellisen ja kliinisen eläinlääketieteen instituutti” (Harkova, Ukraina).
French[fr]
Bénéficiaire de l'aide: le centre national scientifique appelé «Institut de médecine vétérinaire expérimentale et clinique» (Kharkiv, Ukraine).
Croatian[hr]
primatelj pomoći: nacionalni znanstveni centar Institut za eksperimentalnu i kliničku veterinarsku medicinu (Harkiv, Ukrajina).
Hungarian[hu]
A támogatás kedvezményezettje: A „Kísérleti és Klinikai Állatorvosi Intézet” elnevezésű nemzeti tudományos központ (Harkiv, Ukrajna)
Italian[it]
destinatario dell'assistenza: Centro scientifico nazionale «Istituto di medicina veterinaria sperimentale e clinica» (Kharkiv, Ucraina).
Lithuanian[lt]
Pagalbos gavėjas: Nacionalinis mokslinis centras „Eksperimentinės ir klinikinės veterinarijos institutas“ (Charkovas, Ukraina).
Latvian[lv]
Palīdzības saņēmējs: Valsts zinātniskais centrs “Eksperimentālās un klīniskās veterinārmedicīnas institūts” (Harkova, Ukraina).
Maltese[mt]
Riċevitur ta' assistenza: Ċentru Nazzjonali Xjentifiku “Institute for Experimental and Clinical Veterinary Medicine” (Kharkiv, Ukrajna).
Dutch[nl]
Steunontvanger: Nationaal wetenschappelijk instituut voor experimentele en klinische diergeneeskunde (Charkov, Oekraïne)
Polish[pl]
Odbiorca pomocy: Krajowy ośrodek naukowy – Instytut Weterynarii Doświadczalnej i Klinicznej (Charków na Ukrainie).
Portuguese[pt]
Beneficiário da assistência: Centro científico nacional «Instituto de Medicina Veterinária Experimental e Clínica» (Kharkiv, Ucrânia).
Romanian[ro]
Beneficiarul asistenței: Centrul Științific Național „Institutul pentru medicină veterinară experimentală și clinică” (Harkov, Ucraina).
Slovak[sk]
Príjemca pomoci: Národné vedecké centrum „Inštitút pre experimentálne a klinické veterinárne lekárstvo“ (Charkov, Ukrajina).
Slovenian[sl]
prejemnik pomoči: nacionalni znanstveni center Inštitut za eksperimentalno in klinično veterinarstvo (Harkov, Ukrajina).
Swedish[sv]
Mottagare av bistånd: National scientific center Institute for experimental and clinical veterinary medicine (statligt vetenskapligt centrum för experimentell och klinisk veterinärmedicin) (Charkiv, Ukraina).