Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста неприятно!
Czech[cs]
To by tě ale dokázalo naštvat.
German[de]
Wie ärgerlich!
English[en]
That is so annoying!
Spanish[es]
Qué fastidio.
Finnish[fi]
Tosi ärsyttävää.
French[fr]
C'est frustrant.
Hebrew[he]
זה נורא מעצבן.
Croatian[hr]
To je tako izludujuće.
Hungarian[hu]
Ez de idegesítő!
Dutch[nl]
Jakkes.
Polish[pl]
To takie denerwujące!
Portuguese[pt]
Que chato!
Romanian[ro]
Frustrant!
Slovenian[sl]
To je tako nadležno.
Serbian[sr]
To je tako izludujuće.
Turkish[tr]
Bu çok sinir bozucu!