Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل, لكننيّ لم أجعلك, تبلليّن ملابسكِ.
Bulgarian[bg]
Да, но не си се изпускала досега.
Czech[cs]
To jo, ale nepočůrala ses z toho.
Danish[da]
Ja, men du tissede ikke i bukserne.
German[de]
Ja, aber Sie haben sich nicht eingemacht.
Greek[el]
Ναι, αλλά δεν κατουρήθηκες.
English[en]
Yeah, but I didn't make you pee your pants.
Spanish[es]
Sí, pero no te orinaste.
Estonian[et]
Jah, aga püksi sa ei lasknud.
Basque[eu]
Bai, baina ez duzu txizik egin soinean.
Finnish[fi]
Muttet pissinyt housuusi.
Hebrew[he]
כן, אבל אני לא אעשה אותך להשתין במכנסיים שלך.
Croatian[hr]
Da, ali nisam vas piskiti u gace.
Hungarian[hu]
Igaz, de nem pisilt be.
Indonesian[id]
Ya, tapi tak membuatmu kencing di celana.
Icelandic[is]
Ūú pissađir ekki á ūig.
Norwegian[nb]
Men du tisset ikke i buksa.
Dutch[nl]
Ja, maar ik heb je niet doen plassen in je broek.
Polish[pl]
Ale nie posikałaś się w gacie.
Portuguese[pt]
Pois, mas não fizeste xixi nas calças.
Swedish[sv]
Men jag fick dig inte att kissa på dig.
Turkish[tr]
Evet ama altına işetemedim.