Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще й сложа и сламка.
Bosnian[bs]
Staviću savijenu slamku u njega.
Czech[cs]
A dám ti do ní brčko.
Danish[da]
Jeg sætter et sugerør med knæk i.
German[de]
Mit Knickstrohhalm.
English[en]
I'll put a bendy straw in it.
Spanish[es]
Le pondré una pajilla curvada.
Basque[eu]
Eta lastotxo bihurritu bat jarriko diot.
Finnish[fi]
Saat taittuvan pillin.
French[fr]
Avec une paille coudée.
Hebrew[he]
אשים בה קשית מתקפלת.
Croatian[hr]
I stavit ću slamčicu.
Hungarian[hu]
Kapsz hozzá szívószálat is.
Italian[it]
E ci metto anche la cannuccia.
Norwegian[nb]
Med sugerør som kan bøyes.
Portuguese[pt]
Com uma palhinha que dobra.
Romanian[ro]
Îţi pun şi un pai flexibil în ea.
Swedish[sv]
Med ett böjt sugrör.
Turkish[tr]
Ucuna o eğilen pipetlerden de takarım.