Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. ( من الأفضل أن تذهب معهم ( دوير
Bulgarian[bg]
По-добре въври с него, Дуайър.
Czech[cs]
Raději běžte s ním, Dwyere.
Greek[el]
Καλύτερα πήγαινε μαζί του, Ντουάρ.
English[en]
Better go with him, Dwyer.
Spanish[es]
Mejor ve con él, Dwyer.
Estonian[et]
Parem vaheta ta välja, Dwyer.
Finnish[fi]
Parempi mennä hänen kanssaan, Dwyer.
French[fr]
Accompagnez-le, Dwyer.
Hebrew[he]
מוטב שתלך איתו דוייר.
Croatian[hr]
Bolje idi s njim, Dwyer.
Hungarian[hu]
Jobb, ha maga is vele megy, Dwyer.
Indonesian[id]
Lebih baik pergi bersamanya, Dwyer.
Italian[it]
E'meglio che tu vada con lui, Dwyer.
Dutch[nl]
Ga maar met hem mee, Dwyer.
Polish[pl]
Lepiej idź z nim, Dwyer.
Portuguese[pt]
Melhor ir com ele, Dwyer.
Romanian[ro]
Mai bine ai merge cu el, Dwyer.
Russian[ru]
Лучше пойдите с им, Дуаер.
Serbian[sr]
I ti idi s njim, Dvajer.
Turkish[tr]
Sen de git onunla, Dwyer.