Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сгрешил си.
Czech[cs]
Špatně jsi myslel.
Danish[da]
Du troede forkert.
Greek[el]
Λάθος νόμιζες.
English[en]
You thought wrong.
Spanish[es]
Pensaste mal.
Estonian[et]
Sa arvasid valesti.
Croatian[hr]
Pogrešno si mislio.
Hungarian[hu]
Rosszul gondolod.
Dutch[nl]
Je dacht verkeerd.
Polish[pl]
Źle pomyślałeś.
Portuguese[pt]
Pensaste mal.
Romanian[ro]
Te-ai gândit greşit.
Russian[ru]
Это ты зря.
Slovak[sk]
Myslel si zle.
Slovenian[sl]
Zmotil si se.
Serbian[sr]
Погрешно си мислио.
Turkish[tr]
Yanlış düşünmüşsün.