Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
My pa was ’n meganiese ingenieur.
Arabic[ar]
كان والدي مهندسا ميكانيكيا.
Cebuano[ceb]
Ang akong amahan mechanical engineer.
German[de]
Mein Vater war Maschinenbauingenieur.
Ewe[ee]
Fofonye nye mɔ̃ɖaŋudɔwɔla.
Greek[el]
Ο πατέρας μου ήταν μηχανολόγος μηχανικός.
English[en]
My father was a mechanical engineer.
Finnish[fi]
Isä oli koneinsinööri.
French[fr]
Mon père était ingénieur en mécanique.
Hebrew[he]
אבי היה מהנדס מכונות.
Hiligaynon[hil]
Si Tatay mechanical engineer.
Croatian[hr]
Moj je otac bio inženjer strojarstva.
Hungarian[hu]
Ohio államban, a New Paris nevű faluban nőttem fel.
Armenian[hy]
— Հայրս մասնագիտությամբ ինժեներ-մեխանիկ էր։
Indonesian[id]
Ayah saya seorang insinyur mesin.
Iloko[ilo]
Mechanical engineer ni tatangko.
Icelandic[is]
Faðir minn var véltæknifræðingur.
Italian[it]
Mio padre era ingegnere meccanico.
Georgian[ka]
მამაჩემი ინჟინერ-მექანიკოსი იყო.
Korean[ko]
아버지는 기계 공학자이셨습니다.
Kyrgyz[ky]
Атам инженер-механик болчу.
Lingala[ln]
Tata na ngai azalaki ingénieur na mekaniki.
Lozi[loz]
Bo ndate ne li bo manjinela ba mishini.
Lithuanian[lt]
— Tėvas buvo inžinierius mechanikas.
Macedonian[mk]
Татко ми беше машински инженер.
Maltese[mt]
Missieri kien inġinier.
Burmese[my]
အဖေက စက်မှုအင်ဂျင်နီယာတစ်ယောက်ပါ။
Norwegian[nb]
Far var maskiningeniør.
Dutch[nl]
Mijn vader was werktuigbouwkundige.
Northern Sotho[nso]
Tate e be e le moentšineare wa metšhene.
Panjabi[pa]
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਸਨ।
Polish[pl]
Mój ojciec był inżynierem mechanikiem.
Portuguese[pt]
Meu pai era engenheiro mecânico.
Rundi[rn]
Dawe yari enjeniyeri mu bijanye n’ibintu vy’ivyuma.
Romanian[ro]
Tatăl meu a fost inginer mecanic.
Russian[ru]
Мой отец был инженером-механиком.
Kinyarwanda[rw]
Data yari injenyeri mu birebana n’imashini.
Sinhala[si]
තාත්තා කාර්මික ඉංජිනේරුවෙක්.
Slovak[sk]
Môj otec bol strojný inžinier.
Slovenian[sl]
Moj oče je bil inženir strojništva.
Albanian[sq]
Babai ishte inxhinier mekanik.
Serbian[sr]
Moj otac je bio inženjer mehanike.
Southern Sotho[st]
Ntate e ne e le setsebi sa mechine.
Swedish[sv]
Pappa var maskiningenjör.
Swahili[sw]
Baba yangu alikuwa injinia wa mashine.
Congo Swahili[swc]
Baba yangu alikuwa injinia wa mashine.
Thai[th]
พ่อ ของ ผม เป็น วิศวกร เครื่อง กล.
Tigrinya[ti]
ኣቦይ መካኒካዊ መሃንድስ እዩ ነይሩ።
Tagalog[tl]
Mechanical engineer ang tatay ko.
Tswana[tn]
Rre e ne e le moenjenere wa metšhine.
Tonga (Zambia)[toi]
Bataata bakali basyaazibwene muzyakupanga-panga.
Tok Pisin[tpi]
Papa bilong mi em i wanpela mekanikal ensinia.
Turkish[tr]
Babam makine mühendisiydi.
Tsonga[ts]
Tatana a a ri munjhiniyara wa michini.
Twi[tw]
Ná me papa yɛ mfiridwumayɛfo.
Ukrainian[uk]
Мій батько був інженером-механіком.
Vietnamese[vi]
Cha tôi là kỹ sư cơ khí.
Xhosa[xh]
Utata wayengumakhenikhi.