Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
تم تنظيم الحدث كمبادرة من مدينة سان هوزيه التي بدأت بالتوجه نحو التحرر والتخلي عن التمييز والعنصرية، وفي هذه الحالة الخاصة والمميزة، ضد الأشخاص أصحاب التوجهات والميول الجنسية المختلفة والمتنوعة، وذلك وفقًا لما تم إعلانه في المؤتمر الصحفي المُعلن للحفل [بالأسبانية].
English[en]
The festival was organized as part of the initiative the City of San Jose has begun to make the city free of discrimination, in this specific case, against people of diverse sexual orientation, as was stated in the press conference announcing the festival [es].
Spanish[es]
El festival es parte de la iniciativa de la ciudad de San José para que no se discrimine, en este caso en concreto, a ninguna persona por su orientación sexual, tal y como se anunció en la conferencia de prensa que tuvo lugar para presentar el evento.
French[fr]
Le festival, organisé sur une initiative de la ville de San José, s'inscrit dans la volonté de transformer la capitale costaricaine en une ville sans discriminations, dans ce cas bien spécifique, de discriminations basées sur les orientations sexuelles, comme l'a souligné Conférence de Presse annonçant le festival [en espagnol].
Malagasy[mg]
Ilay fetibe dia nokarakaraina niaraka tamin'ny fandraisan'andraikitry ny tanan'i San Jose nanomboka tamin'ny hoe hanaovana ny tanàna ho tsy misy fanavakavahana, ary amin'izay tranga izay indrindra, araka izay voalaza tamin'ny Valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety nanambarana ny amin'ilay fetibe [es]..
Macedonian[mk]
Фестивалот беше организиран како дел од иницијативата што ја почна градот Сан Хозе за да се ослободи градот од дискриминација, во овој конкретен случај, против луѓето со различна сексуална ориентација, како што беше истакнато на прес конференцијата за најава на фестивалот.
Dutch[nl]
Het festival werd georganiseerd als onderdeel van het initiatief van de stad San Jose om discriminatie in de stad uit te bannen, in dit geval van mensen met verschillende seksuele voorkeuren, zoals werd aangegeven tijdens een persconferentie waarin het festival werd aangekondigd: