Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Текущи3 2012 В съответствие с ИТ стратегията на Органа, 4 изготвена от предшестващата го организация, централните ИТ приложни системи на ЕБО са възложени на външен ИТ изпълнител5 до декември 2013 г.
Czech[cs]
Probíhá3 2012 V souladu se strategií orgánu pro oblast IT, kterou vytvořila jeho předchůdcovská organizace4, jsou jeho klíčové systémy aplikací IT zajišťovány do prosince 2013 externím dodavatelem služeb IT5.
Danish[da]
I gang3 2012 I overensstemmelse med myndighedens it-strategi, der blev udformet af myndighedens forgænger4, blev EBA's centrale it-applikationssystemer outsourcet til en ekstern it-leverandør5 frem til december 2013.
German[de]
Im Gange3 2012 Gemäß der von der Vorgängerorganisation der Behörde4 ausgearbeiteten IT-Strategie wurden die zentralen IT-Systeme der EBA bis5Dezember 2013 aneinenexternenIT-Dienstleister ausgelagert.
Greek[el]
Εν εξελίξει3 2012 Σύμφωνα με τη στρατηγική ΤΠ της Αρχής, η οποία καταρτίστηκε από τον οργανισμό τον οποίο διαδέχθηκε η Αρχή4, τα βασικά συστήματα εφαρμογών ΤΠ της έχουν ανατεθεί σε εξωτερικό πάροχο υπηρεσιών ΤΠ5 έως τον Δεκέμβριο του 2013.
English[en]
Ongoing3 2012 In accordance with the Authority ’ s IT strategy which was drawn up by its predecessor organisation4, the EBA ’ s IT core application systems were outsourced to an external IT provider5 until December 2013.
French[fr]
En cours3 2012 Conformément à la stratégie de l'Autorité en matière de technologies de l'information, mise au point par l'organisation qui l'a précédée4, les systèmes d'application informatique essentiels de l'ABE ont été sous-traités à un fournisseur informatique externe5 jusqu'en décembre 2013.
Hungarian[hu]
Folyamatban3 2012 A Hatóság elődszervezete által kialakított informatikai stratégia4 értelmében az EBH fő informatikai alkalmazási rendszereit kiszervezték, azt külső informatikai szolgáltató kezeli5 2013 decemberéig.
Italian[it]
In corso3 2012 In conformità con la strategia in materia di TI dell ’ Autorità definita dal suo predecessore4, i principali sistemi informatici dell ’ EBA sono stati esternalizzati presso un provider informatico esterno5 sino al dicembre 2013.
Lithuanian[lt]
Vykdomas3 2012 Remiantis Institucijos IT strategija, kurią parengė jos pirmtakė organizacija4, pagrindines EBI IT programines sistemas iki 2013 m. gruodžio mėn. buvo pavesta tvarkyti išorės IT tiekėjui5.
Latvian[lv]
Ieviešana ir sākta3 2012 Saskaņā ar Iestādes IT stratēģiju, kuru izstrādāja tās priekšgājēja organizācija4, EBA galvenās IT lietojumprogrammu sistēmas bija uzticētas ārējam IT pakalpojumu sniedzējam5 līdz 2013. gada decembrim.
Maltese[mt]
Għadha għaddejja3 2012 Skont l-istrateġija tal-IT tal-Awtorità li kienet ġiet imfassla mill-organizzazzjoni predeċessur tagħha4, is-sistemi ta ’ applikazzjoni ewlenin tal-IT tal-EBA ġew esternalizzati lil fornitur estern tal-IT5 sa Diċembru 2013.
Dutch[nl]
Loopt nog3 2012 Overeenkomstig de IT-strategie van de Autoriteit, die was ontworpen door haar voorganger4, werden de essentiële IT-toepassingssystemen van de EBA tot december 2013 uitbesteed aan een externe dienstenverlener5.
Portuguese[pt]
Em curso3 2012 Em conformidade com a estratégia da Autoridade no domínio da informática, que foi elaborada pela organização precedente4, os seus sistemas informáticos foram subcontratados com um fornecedor informático externo5 até dezembro de 2013.
Romanian[ro]
În desfășurare3 2012 În conformitate cu strategia autorității în materie de tehnologie a informației, care a fost stabilită de organizația care a precedat-o4, sistemele sale informatice esențiale au fost externalizate unui furnizor extern de servicii de informatică5 până în luna decembrie 2013.
Slovak[sk]
Prebieha3 2012 V súlade so stratégiou orgánu v oblasti IT, ktorú vytvorila predchádzajúca organizácia4, základné počítačové systémy EBA spravuje externý poskytovateľ IT5 do decembra 2013.
Swedish[sv]
Pågår3 2012 I enlighet med myndighetens it-strategi, som upprättades av den organisation som föregick myndigheten4, har myndighetens centrala it-system lagts ut på entreprenad till en it-leverantör5 till december 2013.