Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
bod odůvodnění vysvětluje postup v naléhavých případech
Danish[da]
Betragtning forklarer proceduren i hastetilfælde
German[de]
Erwägungsgrund # enthält eine Darlegung des Verfahrens für dringende Fälle
Greek[el]
Η αιτιολογική σκέψη # επεξηγεί τη διαδικασία που εφαρμόζεται σε επείγουσες περιπτώσεις
English[en]
explains the procedure dealing with urgent cases
Spanish[es]
El considerando # explica el procedimiento que debe seguirse en caso de urgencia
Estonian[et]
Põhjenduses # selgitatakse kiireloomuliste juhtumitega tegelemise menetlusi
Finnish[fi]
Johdanto-osan # kappaleessa selitetään kiireellisiä tapauksia koskeva menettely
French[fr]
Le considérant # explique la procédure à mettre en œuvre dans les cas urgents
Hungarian[hu]
A preambulumbekezdés a sürgős esetekre vonatkozó eljárást tárgyalja
Italian[it]
Il considerando # spiega la procedura da seguire in casi d'urgenza
Lithuanian[lt]
konstatuojamojoje dalyje paaiškinama, kokia tvarka taikoma skubiais atvejais
Latvian[lv]
apsvērumā skaidrota procedūra, kā risināt steidzamus gadījumus
Maltese[mt]
Il-premessa tispjega l-proċedura li tittratta każijiet urġenti
Dutch[nl]
Overweging # behandelt de procedure voor spoedgevallen
Polish[pl]
W motywie # wyjaśniono procedurę stosowaną w nagłych przypadkach
Portuguese[pt]
O considerando # explica o procedimento para os casos urgentes
Slovak[sk]
Odôvodnenie # vysvetľuje postup riešenia naliehavých prípadov
Slovenian[sl]
pojasnjuje postopek ravnanja v nujnih primerih
Swedish[sv]
I skäl # förklaras förfarandet i brådskande fall