Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما أني تحققت من عدم وجود أخت توأم لها.
Czech[cs]
A nemá dvojče, to jsem prověřoval.
Danish[da]
Og hun har ingen tvilling.
German[de]
Und sie hat keinen Zwilling, denn das habe ich schon überprüft.
Greek[el]
Και δεν έχει δίδυμη αδερφή, το έλεγξα.
English[en]
She doesn't have a twin. I checked.
Spanish[es]
Y no tiene una gemela, porque lo miré.
Estonian[et]
Ning tal ei ole kaksikõde, kontrollisin seda.
Persian[fa]
و خواهر دوقلو هم نداره.من چک کردم
French[fr]
Elle n'a pas de sœur jumelle.
Croatian[hr]
I nema sestru, jer sam provjerio.
Indonesian[id]
Dan dia punya saudari kembar, karena sudah saya cek.
Italian[it]
E non ha una gemella, ho controllato.
Norwegian[nb]
Hun har ingen tvillingsøster.
Dutch[nl]
Ze heeft geen tweelingzus.
Portuguese[pt]
E não tem uma irmã gémea porque verifiquei.
Romanian[ro]
Şi nu are nicio soră geamănă, pentru că am verificat.
Slovak[sk]
A preveril som, že dvojičku nemá.
Slovenian[sl]
In nima dvojčice, ker sem preveril.
Serbian[sr]
И нема сестру, јер сам проверио.
Swedish[sv]
Och hon har ingen tvillingsyster.