Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mluvíš o nejstarší dceři vévody z Lincolnu jako o své micince?
English[en]
You call the Duke of Lincoln's eldest daughter " me bird "?
Spanish[es]
¿Llamas a la hija mayor del Duque de Lincoln " mi pájarito "?
French[fr]
Tu parles de la fille aînée du Duc de Lincoln en disant " Ma poule "?
Croatian[hr]
Nazivaš najstariju kćer Vojvode od Lincona, " svojom trebom "?
Hungarian[hu]
Lincoln herceg idősebb lányát madárkámnak hívja?
Polish[pl]
Nazywasz najstarszą córkę księcia Lincoln " ptaszynką "?
Portuguese[pt]
Tu chamas à filha mais velha do duque de Lincoln's " gatinha "?
Romanian[ro]
Îi spui fetei ducelui de Lincoln " păsărica mea "?