Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování obchodních informací ve formě marketingových průzkumů, průzkumů veřejného mínění, studií zákazníků, programů hodnocení prodejen
Danish[da]
Levering af information vedrørende forretningsvirksomhed i form af markedsundersøgelser, opinionsundersøgelser, undsøgelse af indkøbsvaner, sporing af forbrugsvaner
German[de]
Bereitstellung von Geschäftsinformationen in Form von Markterhebungen, Meinungsumfragen, Käuferstudien, Verfolgungsprogrammen für Verbrauchermärkte
Greek[el]
Παροχή επιχειρηματικών πληροφοριών με τη μορφή ερευνών αγοράς, δημοσκοπήσεων, μελετών αγοραστών, προγραμμάτων εντοπισμού πλεονεκτημάτων
English[en]
The provision of business information in the form of market surveys, opinion polls, shopper studies, convenience tracking programs
Spanish[es]
Facilitación de información empresarial en forma de estudios de mercado, sondeos de opinión, estudios de consumidores, programas de seguimiento de preferencias
Estonian[et]
Äriteabe pakkumine turu-uuringute, arvamusküsitluste, tarbijauuringute, kliendi hindamisprogrammine pakkumine
Finnish[fi]
Liiketoimintaa koskevien tietojen tarjoaminen markkinatutkimusten, mielipidetiedustelujen, ostajatutkimusten, asioimismukavuutta selvittävien ohjelmien muodossa
French[fr]
Fourniture d'informations commerciaux sous forme d'études de marché, de sondages d'opinion, d'études de consommateur, de programmes de suivi de la commodité
Hungarian[hu]
Üzleti információk biztosítása piaci felmérések, közvélemény-kutatások, vásárlói tanulmányok, szükségletkövetési programok formájában
Italian[it]
Informazioni commerciali sotto forma di indagini di mercato, sondaggi d'opinione, studi relativi a consigli per acquisti, programmi di localizzazione relativi a prodotti di largo consumo
Lithuanian[lt]
Verslo informacijos, kaip rinkos tyrimų, viešosios nuomonės apklausų, pirkėjų tyrimų, parduotuvių tyrimų programų, teikimo paslaugos
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības informācijas nodrošināšana tirgus apskatu formā, sabiedriskās domas aptaujas, pircēju pētījumi, ērtību veidošanas programmas
Maltese[mt]
Il-provvista ta' informazzjoni tan-negozju fil-forma ta' sondaġġi tas-suq, sondaġġi dwar l-opinjoni, studji dwar ix-xerrejja, programmi għall-intraċċar konvenjenti
Dutch[nl]
De verstrekking van zakelijke informatie in de vorm van marktonderzoeken, opiniepeilingen, klantonderzoeken, programma's voor het volgen van voordelen
Polish[pl]
Dostarczanie informacji biznesowej w formie rynkowych badań statystycznych, badania opinii publicznej, badania kupujących, programów śledzących dogodność
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações comerciais sob a forma de inquéritos de mercado, sondagens de opinião, estudos de consumo, programas de registo de conveniência
Slovak[sk]
Poskytovanie podnikateľských informácií vo forme prieskumov trhu, prieskumov verejnej mienky, spotrebiteľných štúdií, programov sledovania zariadenia v domácnosti
Slovenian[sl]
Nudenje poslovnih informacij v obliki tržnih raziskav raziskav javnega mnenja, študij navad nakupovalcev in programov ugotavljanja prikadnosti
Swedish[sv]
Ombesörjande av affärsinformation i form av marknadsundersökningar, opinionsundersökningar, studier av affärskunder, program för spårning av bekvämlighet