Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg beklager i høj grad resultatet, men som demokrat må man leve med resultatet, når den rette procedure er fulgt.
German[de]
Ich bedauere dieses Ergebnis sehr, aber als Demokrat muss man ein ordnungsgemäßes Verfahren akzeptieren.
English[en]
I entirely regret this result, but one must live as a democrat with due process.
Spanish[es]
Lamento totalmente este resultado, pero los demócratas deben aceptar los procedimientos debidos.
Finnish[fi]
Pidän tätä tulosta täysin valitettavana, mutta kaikkien on demokraatteina elettävä oikeudenmukaisen prosessin mukaisesti.
French[fr]
Je regrette totalement ce résultat, mais il faut se comporter en démocrate, et ce dans les règles.
Italian[it]
Provo grande rammarico per questo risultato, ma si deve vivere da democratici e seguire l'iter regolare.
Dutch[nl]
Ik betreur dit resultaat ten zeerste, maar als democraat moet men zich neerleggen bij de regels.
Portuguese[pt]
Lamento em absoluto este resultado, mas há que viver como democrata e agir em conformidade.