Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Форумът на тихоокеанските острови играе ключова роля в преодоляването на кризата във Фиджи.
Czech[cs]
Fórum tichomořských ostrovů hraje ústřední úlohu při řešení fidžijské krize.
Danish[da]
Stillehavsøernes Forum spiller en central rolle i forsøget på at finde en løsning på Fijis krise.
German[de]
Das Pazifik-Insel-Forum spielt eine zentrale Rolle bei der Bewältigung der Krise in Fidschi.
Greek[el]
Το Φόρουμ των Νήσων του Ειρηνικού διαδραματίζει κεντρικό ρόλο για την αντιμετώπιση της κρίσης στις Νήσους Φίτζι.
English[en]
The Pacific Islands Forum plays a pivotal role in addressing Fiji's crisis.
Spanish[es]
Este Foro desempeña un papel primordial a la hora de abordar la crisis de Fiyi.
Estonian[et]
Vaikse ookeani saarte foorumil on Fidži kriisi lahendamisel esmatähtis osa.
Finnish[fi]
Foorumi on keskeisessä asemassa Fidžin kriisiä ratkaistaessa.
French[fr]
Le forum des îles du Pacifique joue un rôle central dans la maîtrise de la crise qui touche les îles Fidji.
Hungarian[hu]
A Csendes-óceáni Szigetek Fóruma központi szerepet játszik a fidzsi-szigeteki válság megoldásában.
Italian[it]
Il Forum delle isole del Pacifico svolge infatti un ruolo determinante per la soluzione della crisi nelle Fiji.
Lithuanian[lt]
Ramiojo vandenyno šalių forumas vaidina esminį vaidmenį sprendžiant Fidžio krizę.
Latvian[lv]
Klusā okeāna salu forumam ir galvenā loma Fidži krīzes risināšanā.
Maltese[mt]
Il-Forum tal-Gżejjer tal-Paċifiku għandu rwol ewlieni x'jaqdi fl-indirizzar tal-kriżi tal-Fiġi.
Dutch[nl]
Het Pacific Islands Forum speelt een belangrijke rol bij de aanpak van de crisis in Fiji.
Polish[pl]
Forum Wysp Pacyfiku odgrywa kluczową rolę w rozwiązywaniu kryzysu na Fidżi.
Portuguese[pt]
O Fórum das Ilhas do Pacífico desempenha um papel fundamental na resolução da crise naquele país.
Romanian[ro]
Forumul joacă un rol central în rezolvarea crizei din Fiji.
Slovak[sk]
Fórum pacifických ostrovov má ústrednú úlohu v riešení krízy na Fidži.
Slovenian[sl]
Forum pacifiških otokov igra osrednjo vlogo pri reševanju krize na Fidžiju.
Swedish[sv]
Stillahavsforumet spelar en nyckelroll när det gäller att ta itu med krisen i Fiji.