Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورأت اللجنة أن نباتات الإكثار الدقيق قد اُعتمدت لتحل محل بروميد الميثيل لمراحل الإكثار المبكرة، وأثبت الطرف أن تكنولوجيا الطبقة التحتية ليست مجدية اقتصادياً لمراحل الإكثار الأخيرة.
English[en]
The Committee considered that micropropagated plants had been adopted to replace methyl bromide for early multiplication stages and the party had substantiated that substrate technology was not economically feasible for the final stages of multiplication.
Spanish[es]
El Comité consideró que las plantas micropropagadas se habían adoptado para sustituir el metilbromuro durante las primeras etapas de multiplicación y la Parte había argumentado que la tecnología de sustratos no era económicamente viable para las últimas etapas de multiplicación.
French[fr]
Le Comité avait considéré que si la technique de micropropagation des plants avait pu être adoptée pour remplacer le bromure de méthyle aux premiers stades de la multiplication, cette Partie avait apporté la preuve que la technologie des substrats n’était pas économique pour les derniers stades de la multiplication.
Russian[ru]
Комитет полагает, что для прекращения применения бромистого метила для ранних стадиях размножения растений были внедрены растения, размножающиеся вегетативным способом, и Сторона разъяснила, что технология субстрата не является экономически целесообразной на завершающей стадии размножения.