Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Последното нещо от което тенисиста има нужда е мъжки цици, да пречат на ударите му.
Czech[cs]
Poslední věc, kterou tenista potřebuje jsou kozy jak vozy který mu budou vadit při úderech.
Greek[el]
Το τελευταίο πράγμα που θέλει ένας τενίστας είναι στήθος να εμποδίζει τις βολές του.
English[en]
The last thing a tennis player needs are man-tits obstructing his strokes.
Spanish[es]
Un tenista no necesita pechos que obstaculicen los golpes.
Estonian[et]
Viimane asi mida tennisemängija vajaks, on ta rinnad, mis ta lööke segavad.
Finnish[fi]
Viimeinen asia, mitä tenniksen pelaaja kaipaa, on tissit häiritsemässä lyöntejä.
Hebrew[he]
הדבר האחרון ששחקן טניס צריך הוא ציצים של גבר שחוסמים את החבטות שלהם.
Croatian[hr]
Zadnja stvar koju teniski igrač treba je ženske sise koje mu kvare udarac.
Hungarian[hu]
Az utolsó amire egy tenniszezőnek szüksége van, két nagy csöcs, ami akadályozza az ütögetésben.
Dutch[nl]
Het laatste dat een tennisser nodig heeft zijn man-tieten die zijn slagen in de weg zitten.
Polish[pl]
Tenisiście niepotrzebne są jego własne cycki przeszkadzające w uderzeniach.
Portuguese[pt]
Um tenista não precisa de peitos pra atrapalhar as rebatidas.
Romanian[ro]
Ultimul lucru de care are nevoie un jucător de tenis este ca pectoralii să îl împiedice să dea lovituri.
Slovenian[sl]
Zadnje kar tenisač rabi, so moški joški, ki ovirajo udarce.
Serbian[sr]
Zadnja stvar koju teniski igrač treba je ženske sise koje mu kvare udarac.
Turkish[tr]
Tenis oyuncularının isteyeceği son şey göğüs kaslarının vuruşlarını engellemesidir.