Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ltd Liaoning — е отделно юридическо лице, което произвежда разглеждания продукт.
Czech[cs]
Ltd, samostatná právnická osoba.
Danish[da]
Ltd, en særskilt retlig enhed, producerer den pågældende vare.
German[de]
Ltd, ein Unternehmen mit eigener Rechtspersönlichkeit, die betroffene Ware her.
Greek[el]
Ltd, με ξεχωριστή νομική οντότητα, που παράγει το υπό εξέταση προϊόν.
English[en]
Ltd, a separate legal entity, produces the product concerned.
Spanish[es]
Ltd. , una entidad jurídica diferente, que fabrica el producto afectado.
Estonian[et]
Ltd. toodab vaatlusalust toodet.
Finnish[fi]
Ltd valmistaa tarkasteltavana olevaa tuotetta.
French[fr]
Ltd, une entité juridique distincte, qui fabrique le produit concerné.
Hungarian[hu]
Ltd, mint elkülönült jogalany, gyártja az érintett terméket.
Italian[it]
Tra queste imprese figura la RHI Refractories Liaoning Co.
Lithuanian[lt]
Ltd , atskiras juridinis vienetas, gamina nagrinėjamąjį produktą.
Latvian[lv]
Ltd , atsevišķu juridisku personu, kas ražo attiecīgo ražojumu.
Maltese[mt]
Ltd., li hija entità legali separata.
Dutch[nl]
Ltd, een afzonderlijke juridische entiteit, het betrokken product produceert.
Polish[pl]
Ltd, mające odrębną osobowość prawną, wytwarza produkt objęty postępowaniem.
Portuguese[pt]
Ltd, uma entidade jurídica separada, que produz o produto em causa.
Romanian[ro]
Ltd, o entitate juridică separată, produce produsul în cauză.
Slovak[sk]
Ltd, samostatná právnická osoba, vyrába príslušný výrobok.
Slovenian[sl]
Ltd, ločen pravni subjekt, proizvaja zadevni izdelek.
Swedish[sv]
Ltd, en separat rättslig enhet, den berörda produkten.