Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мултиконтролери за контролиране на много камери и системи за ветикално позициониране на камери
Czech[cs]
Vícenásobné ovladače pro ovládání otočných hlav (PAN/TILT)
Danish[da]
Flervejsgreb til styring af multipanorerings- og vippehoveder
German[de]
Mehrfachsteuerungen für die Steuerung von Mehrfach-Schwenk-/Neigeköpfen
Greek[el]
Πολλαπλοί ελεγκτήρες για τον έλεγχο πολλαπλών κεφαλών οριζόντιας και κάθετης περιστροφικής κίνησης
English[en]
Multicontrollers for controlling multiple pan and tilt heads
Spanish[es]
Multicontroladores de control múltiples para cabezales de vistas panorámicas y de ángulo inclinado
Estonian[et]
Mitme panoraami- ja kallutuspea juhtimiseks kasutatavad multikontrollerid
Finnish[fi]
Moniohjauslaitteet useiden panorointi- ja tilttauspäiden ohjaukseen
French[fr]
Contrôleurs multiples la commande de têtes panoramiques et inclinées multiples
Hungarian[hu]
Összetett rögzítőfejek, svenk- és billenőfejek vezérlésére szolgáló összetett ellenőrzőműszerek
Italian[it]
Dispositivi di comando multipli per il comando di più teste cilindriche e a inclinazione
Lithuanian[lt]
Daugiafunkciniai valdikliai kelioms kaitinimo ir kreipiamosioms galvutėms valdyti
Latvian[lv]
Multikontrolieri daudzu panorāmas un noliekšanas galviņu kontrolei
Maltese[mt]
Multikontrolluri għall-kontroll ta' multiple pans u tilt heads
Dutch[nl]
Multibesturingen voor het besturen van meerdere zijwaarts en in hoogte verstelbare koppen
Polish[pl]
Multisterowniki do kontroli wieloma głowicami do ujęć panoramicznych i pochyłych
Portuguese[pt]
Multi-controladores para controlar múltiplas cabeças giratórias e basculantes
Romanian[ro]
Aparate de comanda multipla pentru comanda capetelor multiple de rotire si inclinare
Slovak[sk]
Multiovládače na ovládanie viacerých nakláňacích a výkyvných hlavíc
Slovenian[sl]
Multikrmilniki za nadzor več glav za obračanje in nagibanje kamer
Swedish[sv]
Multikontrollanordningar för kontroll av multi-panorerings- och tiltningshuvuden