Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изолиращи кутии и контейнери, неметални и не за домакински цели
Czech[cs]
Izotermické schránky a nádoby pro dopravu, nekovové a nikoliv pro domácnost
Danish[da]
Isotermiske transportkasser og -beholdere ikke af metal eller af metal til husholdningsbrug
German[de]
Transportkühlboxen und -behälter (nicht aus Metall und nicht für Haushaltszwecke)
Greek[el]
Θερμομονωτικά κιβώτια και δοχεία μεταφοράς, μη μεταλλικά και μη προοριζόμενα για οικιακές χρήσεις
English[en]
Isothermic transport boxes and containers, not of metal and not for household purposes
Spanish[es]
Cajas y recipientes de transporte isotérmicos que no sean metálicos y no para uso doméstico
Estonian[et]
Mittemetallist termoskastid ja -mahutid, v.a koduseks kasutuseks
Finnish[fi]
Lämpöä eristävät kuljetuslaatikot ja -astiat muusta kuin metallista ja muuhun kuin kotitalouskäyttöön
French[fr]
Caisses et récipients de transport isothermes non métalliques et non à usage domestique
Croatian[hr]
Izotermičke nemetalne kutije i posude za prijevoz koje se ne upotrebljavaju u kućanstvu
Hungarian[hu]
Szállításra szolgáló hőtartó ládák és tartályok nem fémből és nem háztartási célra
Italian[it]
Casse e recipienti per il trasporto isotermici non metallici e non per uso domestico
Lithuanian[lt]
Izoterminės nemetalinės transportavimo dėžės ir konteineriai ne buities reikmėms
Latvian[lv]
Nemetāla izotermiskas kastes un konteineri, kas nav paredzēti izmantošanai mājsaimniecībā
Maltese[mt]
Kaxex tal-kartun u reċipjenti tat-trasport iżotermiċi mhux tal-metall u mhux għal skopijiet domestiċi
Dutch[nl]
Isothermische transportkisten en -dozen, niet van metaal en niet voor huishoudelijk gebruik
Polish[pl]
Niemetalowe skrzynki i pojemniki izotermiczne do transportu, do celów innych niż domowe
Portuguese[pt]
Caixas e recipientes de transporte isotérmicos não metálicos e não para uso doméstico
Romanian[ro]
Cutii şi recipiente de transport termoizolante nemetalice şi nu de uz menajer
Slovak[sk]
Izotermické prepravné nekovové škatule a nádoby a žiadne z nich nie sú určené do domácnosti
Slovenian[sl]
Transportne izotermne škatle in posode, nekovinske in ne za gospodinjske namene
Swedish[sv]
Lådor och behållare för isotermisk transport, ej av metall och ej för hushållsändamål