Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Възможност за третото лице, подало молбата за отмяна, да вземе участие в първоначалното дело
Czech[cs]
Možnost účasti třetích osob podávajících námitku v původním řízení
Danish[da]
mulighed for at den tredjemand, der har rejst indsigelse, deltager i hovedsagens behandling
German[de]
Möglichkeit für den Dritten, am Hauptverfahren teilzunehmen
English[en]
Opportunity for the third party to take part in the original case
Spanish[es]
Posibilidad para el tercero oponente de participar en el litigio principal
Estonian[et]
Kolmas isiku võimalus osaleda põhikohtuasja menetluses
Finnish[fi]
Kolmannen osapuolen mahdollisuus osallistua pääasian käsittelyyn
French[fr]
Possibilité pour le tiers opposant de participer au litige principal
Hungarian[hu]
A jogorvoslattal élő harmadik személy lehetősége az alapeljárásban való részvételre
Italian[it]
Possibilità per il terzo opponente di partecipare alla controversia principale
Lithuanian[lt]
Skundą pateikusio trečiojo asmens galimybė dalyvauti pagrindinėje byloje
Latvian[lv]
Trešās personas, kas iesniedz protestu, iespēja piedalīties pamata tiesvedībā
Maltese[mt]
Possibbiltà li t-terz li jopponi jipparteċipa fil-kawża prinċipali
Dutch[nl]
Mogelijkheid voor derde-opposant om deel te nemen aan hoofdgeding
Polish[pl]
Możliwość udziału osoby trzeciej wnoszącej powództwo przeciwko prawomocnemu orzeczeniu w pierwotnym postępowaniu
Portuguese[pt]
Possibilidade de o terceiro oponente participar no litígio principal
Romanian[ro]
Posibilitatea terțului oponent de a participa la litigiul principal
Slovak[sk]
Možnosť tretej osoby zúčastniť sa na konaní v spore vo veci samej
Slovenian[sl]
Možnost, da tretji, ki je podal ugovor, sodeluje v postopku v glavni stvari
Swedish[sv]
Tredje mans möjlighet att delta i det ursprungliga målet