Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Климатът е изложен на океанско и континентално влияние.
Czech[cs]
Podnebí podléhá oceánskému i kontinentálnímu vlivu.
Danish[da]
Klimaet påvirkes både af havet og af fastlandet.
German[de]
Es herrscht ozeanisches Kontinentalklima.
Greek[el]
Το κλίμα έχει ωκεάνια και ηπειρωτικά χαρακτηριστικά.
English[en]
The climate is subject to an oceanic and continental influence.
Spanish[es]
El clima está sometido a una influencia oceánica y continental.
Estonian[et]
Kliima on ookeanilise ja kontinentaalse mõjuga.
French[fr]
Le climat est soumis à une influence océanique et continentale.
Croatian[hr]
Klima je pod utjecajem oceanske i kontinentalne klime.
Hungarian[hu]
Az éghajlatban óceáni és kontinentális hatás érvényesül.
Italian[it]
Il clima è soggetto a influenze oceaniche e continentali.
Lithuanian[lt]
Klimatui įtakos turi vandenynas ir žemynas.
Latvian[lv]
Klimatā vērojama gan okeāna, gan kontinentāla ietekme.
Maltese[mt]
Il-klima hija soġġetta għal influwenza oċeanika u kontinentali.
Dutch[nl]
Het oceaanklimaat en het landklimaat oefenen allebei hun invloed uit.
Polish[pl]
Klimat pozostaje pod wpływem oceanicznym i kontynentalnym.
Portuguese[pt]
O clima recebe influência oceânica e continental.
Romanian[ro]
Clima este supusă atât unei influențe oceanice, cât și continentale.
Slovak[sk]
Podnebie podlieha oceánskemu a kontinentálnemu vplyvu.
Slovenian[sl]
Za podnebje so značilni oceanski in celinski vplivi.
Swedish[sv]
Klimatet påverkas av både havet och inlandet.