Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Марцепан, заместител на марцепан, нуга, шоколад, изделия на основата на марцепан, нуга и шоколад, бонбони, захаросани ядки, соленки
Czech[cs]
Marcipán, marcipánové náhražky, nugát, čokoláda, marcipánové, nugátové a čokoládové výrobky, bonbony, pralinky, slané pečivo
Danish[da]
Marcipan, marcipanerstatning, nougat, chokolade, marcipan-, nougat- og chokoladeprodukter, bolsjer, pralinéer, saltet bagværk
German[de]
Marzipan, Marzipanersatz, Nougat, Schokolade, Marzipan-, Nougat- und Schokoladenerzeugnisse, Bonbons, Pralinen, Salzgebäck
Greek[el]
Αμυγδαλόπαστα, υποκατάστατο αμυγδαλόπαστας, νουγκά, σοκολάτα, προϊόντα με αμυγδαλόπαστα, νουγκά και σοκολάτα, καραμέλες, πραλίνες, αλμυρά αρτοσκευάσματα
English[en]
Marzipan, marzipan substitutes, nougat, chocolate, marzipan, nougat and chocolate-based products, candies, pralines, savoury biscuits
Spanish[es]
Mazapán, sucedáneos de mazapán, turrón, chocolate, productos de mazapán, turrón y chocolate, caramelos, bombones, pastas saladas
Estonian[et]
Martsipan, martsipani aseained, pähklikreem, šokolaad, martsipani-, pähklikreemi- ja šokolaaditooted, kompvekid, pralineed, soolaküpsised
Finnish[fi]
Marsipaani, marsipaaninkorvike, nugaa, suklaa, marsipaani-, nugaa- ja suklaatuotteet, makeiset, konvehdit, suolaiset leivonnaiset
French[fr]
Massepain, succédanés de massepain, nougat, chocolat, produits à base de massepain, de nougat et de chocolat, bonbons, chocolats, biscuits salés
Croatian[hr]
Marcipan, zamjene za marcipan, nugat, čokolada, proizvodi od marcipana, nugata i čokolade, bomboni, praline, slana peciva
Hungarian[hu]
Marcipán, marcipánpótló, nugát, csokoládé, marcipán-, nugát- és csokoládétermékek, bonbonok (cukorkák), pralinék, sós sütemények
Italian[it]
Marzapane, succedanei del marzapane, nougat, cioccolato, prodotti a base di marzapane, nougat e cioccolato, caramelle, praline, salatini
Lithuanian[lt]
Marcipanas, marcipano pakaitalai, nuga, šokoladas, marcipano, nugos ir šokolado gaminiai, ledinukai, šokoladiniai saldainiai su įdaru, sūrūs kepiniai
Latvian[lv]
Marcipāns, marcipāna aizstājējs, riekstu šokolādes krēms, šokolāde, marcipāna, riekstu šokolādes un šokolādes produkti, konfektes, pralinē, sāļie cepumi
Maltese[mt]
Pastarjali, sostituti tal-pastarjali, qubbajt, ċikkulata, prodotti tal-pastarjali, tal-qubbajt u taċ-ċikkulata, ħelu, ċikkulatini, prodotti jqarmċu melħin
Dutch[nl]
Marsepein, marsepeinsurrogaat, noga, chocolade, marsepein-, noga- en chocoladeproducten, bonbons, pralines, hartige koekjes
Polish[pl]
Marcepan, zamiennik marcepanu, nugat, czekolada, wyroby z marcepanu, nugatu i czekolady, cukierki, czekoladki, wypieki słone
Portuguese[pt]
Maçapão, sucedâneos de maçapão, nogado, chocolate, produtos à base de maçapão, nogado e chocolate, rebuçados, bombons de chocolate, biscoitos salgados
Romanian[ro]
Marţipan, înlocuitor de marţipan, nuga, ciocolată, preparate din nuga şi ciocolată, bomboane, praline, patiserie sărată
Slovak[sk]
Marcipán, marcipánové náhradky, nugát, čokoláda, marcipánové, nugátové a čokoládové výrobky, bonbóny, pralinky, slané pečivo
Slovenian[sl]
Marcipan, nadomestek marcipana, nugat, čokolada, izdelki iz marcipana, nugata in čokolade, bomboni, pralineji, slano pecivo
Swedish[sv]
Marsipan, marsipanersättning, nougat, choklad, marsipan-, nougat- och chokladprodukter, karameller, praliner, salta bakverk