Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى ( فيكتور هوغو ) لا يستطيع أن يفعل ذلك
Czech[cs]
Victor Hugo by to nedokázal.
German[de]
Nicht mal Victor Hugo brächte das fertig.
Greek[el]
Ούτε ο Ουγκό δε μπορεί.
English[en]
Victor Hugo couldn't pull it off.
Spanish[es]
Ni Víctor Hugo pudo hacerlo.
Finnish[fi]
Se ei onnistunut Victor Hugoltakaan.
French[fr]
Victor Hugo n'y parvenait pas.
Croatian[hr]
Ni Victor Hugo to ne bi mogao izvesti.
Hungarian[hu]
Hugó se volt rá képes.
Dutch[nl]
Zelfs bij iemand als Hugo.
Polish[pl]
Sam Hugo nie dałby rady.
Portuguese[pt]
Victor Hugo não conseguiria.
Romanian[ro]
Nici lui Victor Hugo nu i-a reuşit.
Russian[ru]
Виктор Гюго никогда бы не сделал этого.
Serbian[sr]
NI VICTOR HUGO TO NE BI MOGAO IZVESTI.
Swedish[sv]
Inte ens Victor Hugo klarade det.
Turkish[tr]
Victor Hugo başaramadı.