Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På den anden side er udbudssiden koncentreret, da marineturbiner er afledt af flymotorer, og består af P& W Canada, RR/Allison, Honeywell og GE.
German[de]
Dagegen ist die Angebotsseite konzentriert, da Schiffsturbinen von Triebwerken aus der Luft- und Raumfahrt abgeleitet sind. Anbieter sind P& W Canada, RR/Allison, Honeywell und GE.
Greek[el]
Από την άλλη, η προσφορά είναι συγκεντρωμένη, αφού οι στρόβιλοι θαλάσσης προέρχονται από κινητήρες της αεροδιαστημικής, και αποτελείται από την P & W Canada, την RR/Allison, τη Ηοneywell και τη GE.
English[en]
On the other hand, the supply side is concentrated, since marine turbines are derived from aerospace engines, and is composed of P& W Canada, RR/Allison, Honeywell and GE.
Spanish[es]
La oferta presenta un alto grado de concentración, ya que las turbinas marítimas se derivan de los motores aeroespaciales: P& W Canada, RR/Allison, Honeywell y GE.
Finnish[fi]
Tarjonta on toisaalta keskittynyttä, koska laivojen turbiinit perustuvat avaruus- ja ilmailuteknisiin moottoreihin. Toimittajat ovat P& W Canada, RR/Allison, Honeywell ja GE.
French[fr]
D'autre part, les turbines marines étant dérivées de moteurs aéronautiques, l'offre est concentrée et se compose de P & W Canada, RR/Allison, Honeywell et GE.
Italian[it]
Dall'altro lato, l'offerta è concentrata, poiché le turbine marine sono derivate da motori aerospaziali: i costruttori sono P& W Canada, RR/Allison, Honeywell e GE.
Dutch[nl]
De aanbodzijde is geconcentreerd, aangezien turbines voor schepen zijn afgeleid van luchtvaartmotoren, en bestaat uit P& W Canada, RR/Allison, Honeywell en GE.
Portuguese[pt]
Por outro lado, a oferta está concentrada, uma vez que as turbinas marítimas são derivadas de motores aeroespaciais, sendo os fornecedores a P& W Canada, a RR/Allison, a Honeywell e a GE.
Swedish[sv]
Å andra sidan är tillgångssidan koncentrerad, eftersom marina turbiner konstrueras utifrån flygmotorer och monteras av P & W Canada, RR/Allison, Honeywell och GE.