Besonderhede van voorbeeld: 4429954101109836211

Catalan

Saps? No paro de preguntar-me com de beguda anava la Cynthia quan va decidir llançar-se a Park Avenue.

German

Ich muss sagen, ich habe mich oft gefragt wie betrunken Cynthia war...,... als sie beschloss, aus dem Fenster zu springen.

Greek

Ξέρεις, πρέπει να πω ότι πάντοτε αναρωτιόμουν, πόσο μεθυσμένη πρέπει να ήταν η Cynthia όταν απεφάσισε να πέση στην Park Ave.

English

You know, I gotta say I always wondered how drunk Cynthia was when she decided to do a jackknife onto Park Ave.

Spanish

Sabes, yo siempre me maravillaba de cuan borracha estaba Cynthia cuando decidió hacer un navajazo sobre Park Avenue.

Finnish

Minun on pakko kertoa, että olen miettinyt - miten kännissä Cynthia oli, kun hän päätti hypätä Park Avenuelle.

Croatian

Priznajem... uvijek sam se pitala Koliko je cynthia bila pijana kada je odlučila skočiti na park avenue.

Dutch

Eerlijk gezegd heb ik me altijd afgevraagd hoe dronken Cynthia was toen ze Park Avenue in dook.

Polish

Wiesz, musze powiedzieć, że zawsze sie zastanawiałam, jak bardzo pijana była Cynthia, kiedy zdecydowała skoczyć na Park Ave.

Portuguese

Sabe, eu sempre quis saber... quanto a Cynthia tinha bebido quando decidiu... se jogar da janela na Park Avenue.

Romanian

Ştii, trebuie să spun că m - am întrebat întotdeauna Cât de beată a fost Cynthia atunci când a decis să se facă una cu pământul pe Park Ave.