Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Германците започват да пълнят гащите.
Czech[cs]
Němci si začínají srát do kalhot.
Danish[da]
Tyskerne er ved at skide i bukserne!
Greek[el]
Οι Γερμανοί έχουν χεστεί απ'τον φόβο τους.
English[en]
It's a sign the Germans are starting to shit their pants.
Spanish[es]
¡ Se ve que los alemanes están muy asustados!
Estonian[et]
Sakslased hakkavad püksi laskma.
Finnish[fi]
Se on merkki siitä, että heillä alkaa puntti tutista.
French[fr]
Les Allemands commencent à chier dans leur froc.
Hebrew[he]
זה סימן שהגרמנים התחילו לעשות במכנסיים!
Croatian[hr]
To samo znači da se Nijemcima tresu gaće!
Hungarian[hu]
A németek összecsinálják magukat.
Indonesian[id]
Ini pertanda orang-orang Jerman sudah mulai ketakutan.
Italian[it]
È segno che i tedeschi cominciano a farsela nei pantaloni.
Georgian[ka]
ნა დვპმანუთრვ თმ ტსტკა.
Lithuanian[lt]
Vokiečiai pradėjo dėti į kelnes.
Macedonian[mk]
На германците им фуфка.
Malayalam[ml]
ജെര് മ്മന് കാര് നിക്കറില് മുള്ളിത്തുടങ്ങിയതിന്റെ അടയാളമാണത്.
Malay[ms]
Ini petanda orang-orang Jerman dah mulai ketakutan.
Norwegian[nb]
Et tegn på at tyskerne pisser i buksa!
Dutch[nl]
Ze doen het in hun broek.
Polish[pl]
Niemcy zaczynają srać po gaciach.
Portuguese[pt]
É sinal que os alemães estão cagando nas calças!
Romanian[ro]
Germanii au început deja să se scape în pantaloni.
Russian[ru]
Немцы начинают гадить себе в штаны.
Slovak[sk]
Nemci začínajú púšťať do nohavíc.
Albanian[sq]
Gjermanët po fillojnë të dhjehen në brekë.
Serbian[sr]
To je znak da Nemci počinju da seru u gaće.
Swedish[sv]
Tyskarna börjar skita på sig.
Vietnamese[vi]
Bọn Đức đã bắt đầu sợ vãi trong quần rồi đấy!