Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прайдът на Agamenon и неговата роля в Троянската война.
Czech[cs]
Pýcha Agamemnona a proč se kvůli tomu prodloužila trojská válka.
Greek[el]
Η υπερηφάνεια του Αγαμέμνονα και ο ρόλος του στην παράταση του Τρωικού Πολέμου.
English[en]
The pride of Agamemnon and his role in prolonging of the Trojan War
Spanish[es]
El orgullo de Agamemnon Y su papel del prolongamiento de la Guerra de Troya.
Finnish[fi]
" Agamemnonin ylpeys ja sen merkitys Troijan sodassa. "
Croatian[hr]
Agamenon i njegova uloga u nastavku Trojanskog rata.
Hungarian[hu]
Agamemnon büszkesége, és a szerepe a Trójai háború meghosszabbításában.
Italian[it]
L'orgoglio di Agamennone, e il suo ruolo di dieci anni della guerra di Troia.
Dutch[nl]
Hoe de Trojaanse oorlog aanhield door de trots van Agamemnon.
Polish[pl]
Duma Agamemnona i jej wpływ na rozwój wojny trojańskiej.
Portuguese[pt]
O orgulho de Agamêmnon e o papel dele no prolongamento da Guerra de Tróia.
Slovenian[sl]
Ponos Agamenona in njegova vloga v nadaljevanju Trojanske vojne. O da!
Serbian[sr]
Agamenon i njegova uloga u nastavku Trojanskog rata.
Swedish[sv]
" Agamemnons högmod och dess betydelse för trojanska kriget. "